Harpo Marx volta aos palcos em grava\u00e7\u00e3o in\u00e9dita de 1964, revelando um Harpo falante em p\u00fablico. A pe\u00e7a mostra o comediante que ganhou a fama pelo sil\u00eancio falado apenas pela m\u00fasica do harp e do carro de som. O registro documenta uma performance de caridade em Riverside, sul da Calif\u00f3rnia.<\/p>\n
Em mar\u00e7o de 1964, Harpo, aos 75 anos, apareceu para narrar Peter e o Lobo, com vers\u00e3o criada por Harpo e Groucho. O evento ocorreu ap\u00f3s a parte musical, com o p\u00fablico infantil presente no local. A apresenta\u00e7\u00e3o incluiu trechos de A S\u00ednfonia de Brinquedo e duas can\u00e7\u00f5es organizadas por Bill Marx.<\/p>\n
O que se sabe \u00e9 que Harpo abriu o microfone para falar, marcando a ocasi\u00e3o como seu retorno aos palcos. O material tamb\u00e9m traz um discurso conhecido como Red\u2019s Speech, em que Harpo se refere a dois de seus filhos presentes na plateia.<\/p>\n
A grava\u00e7\u00e3o foi descoberta acidentalmente em uma caixa com outro espet\u00e1culo, segundo o historiador Robert Bader. T\u00e9cnicos precisaram realizar restaura\u00e7\u00e3o para tornar o \u00e1udio claro. O lan\u00e7amento permite ouvir pela primeira vez o tom suave de Harpo ao falar.<\/p>\n
Segundo Bader, a performance tem valor hist\u00f3rico ao mostrar um lado pouco conhecido do artista. Bill Marx, filho de Harpo, classifica o registro como uma pe\u00e7a de mem\u00f3ria de cinema e teatro que deve perdurar.<\/p>\n
A audi\u00eancia da \u00e9poca foi apresentada como uma oportunidade de caridade para a Riverside Symphony Orchestra. Os f\u00e3s dos Irm\u00e3os Marx ganham, com esse material, uma vis\u00e3o adicional da rela\u00e7\u00e3o entre humor f\u00edsico e fala pontual de Harpo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"