{"id":826576,"date":"2026-05-30T16:21:09","date_gmt":"2026-05-30T19:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/30\/passageiro-grita-em-russo-forca-cabine-e-voo-desvia-nos-eua\/"},"modified":"2026-05-30T16:21:09","modified_gmt":"2026-05-30T19:21:09","slug":"passageiro-grita-em-russo-forca-cabine-e-voo-desvia-nos-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/internacional\/2026\/05\/30\/passageiro-grita-em-russo-forca-cabine-e-voo-desvia-nos-eua\/","title":{"rendered":"Passageiro grita em russo, for\u00e7a cabine e voo desvia nos EUA"},"content":{"rendered":"<p>Um voo da United Airlines desviou de seu trajeto ap\u00f3s a tentativa de um passageiro de invadir a cabine de comando. O incidente ocorreu na noite de sexta-feira (29), a bordo do voo 2005, que seguia de Chicago para Minneapolis, mas foi direcionado para Madison, Wisconsin, por motivos de seguran\u00e7a.<\/p>\n<p>A aeronave, um Boeing 737 com 147 passageiros e seis tripulantes, pousou em Madison sem feridos. O passageiro foi detido pelas autoridades locais no desembarque, sob a gest\u00e3o do Gabinete do Xerife do Condado de Dane.<\/p>\n<p>Audios do controle de tr\u00e1fego a\u00e9reo analisados pela CNN mostram que houve m\u00faltiplas tentativas de invadir a cabine antes de ser contido por agentes que viajavam na aeronave. A porta-voz do FBI, Caroline Clancy, informou que agentes federais e for\u00e7as locais foram acionados ap\u00f3s o pouso.<\/p>\n<p>Um passageiro, Mike Rundle, relatou \u00e0 CNN que a tens\u00e3o come\u00e7ou a aumentar durante o voo, com algu\u00e9m pr\u00f3ximo \u00e0 cabine de comando e um movimento em dire\u00e7\u00e3o a uma comiss\u00e1ria de bordo. Segundo ele, outros passageiros ajudaram a cont\u00ea-la, e o homem foi contido e colocado de volta ao assento.<\/p>\n<p>Segundo registros, a tripula\u00e7\u00e3o informou aos controladores que os agentes a bordo tinham controlado a situa\u00e7\u00e3o. V\u00eddeos internos mostram o passageiro permanecendo cercado por agentes at\u00e9 a chegada de autoridades externas.<\/p>\n<p>Pelo menos, o homem foi detido ao desembarcar em Madison. O FBI abriu investiga\u00e7\u00e3o sobre o caso, sem divulgar identidades ou acusa\u00e7\u00f5es at\u00e9 o momento. Questionamentos sobre medidas legais foram encaminhados ao escrit\u00f3rio do procurador federal do Distrito Oeste de Wisconsin.<\/p>\n<p>Antes da decolagem, sinais de tens\u00e3o j\u00e1 haviam surgido. Durante o taxiamento no O\u2019Hare, o passageiro foi orientado a permanecer sentado, e a tripula\u00e7\u00e3o buscou aux\u00edlio de algu\u00e9m que falasse russo para traduzir. A aeronave decolou normalmente ap\u00f3s a interven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A opera\u00e7\u00e3o ocorreu com o voo em andamento, sem feridos, e a FAA confirmou que o pouso se deu sem incidentes ap\u00f3s o dist\u00farbio informado pela tripula\u00e7\u00e3o. A ag\u00eancia destacou que mais de 640 ocorr\u00eancias envolvendo passageiros indisciplinados foram registradas neste ano, sujeitas a san\u00e7\u00f5es civis de at\u00e9 US$ 43.658 por infra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Voo da United Airlines 2005, de Chicago para Minneapolis, foi desviado para Madison, Wisconsin, ap\u00f3s um passageiro indisciplinado levantar preocupa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a.<\/li>\n<li>O passageiro que gritava em russo tentou invadir a cabine de comando, levando a mudan\u00e7a de rota e ao pouso de emerg\u00eancia em Madison.<\/li>\n<li>A aeronave, um Boeing 737 com 147 passageiros e seis tripulantes, pousou em seguran\u00e7a e n\u00e3o houve feridos.<\/li>\n<li>O suspeito foi detido pelas autoridades locais; o FBI abriu investiga\u00e7\u00e3o e ainda n\u00e3o h\u00e1 informa\u00e7\u00f5es sobre identidade ou acusa\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>A FAA informou que a tripula\u00e7\u00e3o informou o dist\u00farbio aos controladores e que casos de passageiros indisciplinados s\u00e3o apurados, com san\u00e7\u00f5es civis poss\u00edveis.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":826600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Voo da United desvia para Madison ap\u00f3s passageiro que gritava em russo tentar invadir a cabine; FBI investiga o caso","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[84,124,102,213,269,78],"class_list":["post-826576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-comportamento","tag-conflitos","tag-confrontos","tag-internacionais","tag-policia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/826576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=826576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/826576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/826600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=826576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=826576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=826576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}