Hoje em dia, \u00e9 comum abrir um aplicativo de streaming de m\u00fasica e encontrar os grandes artistas mainstream dos Estados Unidos e da Europa ou, ao ver a m\u00fasica que um amigo est\u00e1 escutando, perceber que \u00e9 um K-pop, o pop coreano, cuja escrita do t\u00edtulo muitas vezes n\u00e3o \u00e9 compreendida por quem n\u00e3o conhece o alfabeto.<\/p>\n
Independentemente de como chegamos a essas m\u00fasicas, a certeza \u00e9 uma s\u00f3: elas n\u00e3o est\u00e3o em nossa l\u00edngua nativa, o portugu\u00eas. Mesmo assim, milhares de pessoas continuam ouvindo artistas mainstream de todo o mundo, que cantam principalmente em ingl\u00eas ou, com o avan\u00e7o do K-pop, em coreano.<\/p>\n
Segundo dados do British Council, apenas 5% da popula\u00e7\u00e3o brasileira sabe falar ingl\u00eas e 1% \u00e9 fluente, mas mesmo assim, as m\u00fasicas estrangeiras permanecem populares no pa\u00eds. Uma pesquisa da Cetic br mostra que 28% das pessoas escolhem ouvir can\u00e7\u00f5es em l\u00ednguas estrangeiras.<\/p>\n
Isso mostra que muitas pessoas ouvem e apreciam m\u00fasicas estrangeiras mesmo sem compreender exatamente a letra, embora entender o que \u00e9 dito frequentemente torne a experi\u00eancia de ouvir ainda mais prazerosa.<\/p>\n
Quando escutamos uma m\u00fasica, a linguagem muitas vezes funciona como complemento da melodia e do ritmo, que tornam a experi\u00eancia mais agrad\u00e1vel, e nem sempre \u00e9 preciso entender a letra para aproveitar a can\u00e7\u00e3o, algo que pode ser explicado por alguns motivos.<\/p>\n
Ao ouvir uma m\u00fasica, nosso c\u00e9rebro reage n\u00e3o s\u00f3 \u00e0s palavras, mas tamb\u00e9m ao ritmo, \u00e0 batida e \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o dos sons. Estudos em neuroci\u00eancia musical mostram que ritmo e melodia ativam \u00e1reas auditivas, motoras e emocionais, enquanto a letra envolve regi\u00f5es ligadas \u00e0 linguagem. A forma como processamos esses elementos mostra como o c\u00e9rebro reconhece padr\u00f5es musicais e transforma est\u00edmulos em sensa\u00e7\u00f5es e movimentos.<\/p>\n
Os ritmos variam do mais simples aos mais complexos e ca\u00f3ticos para o c\u00e9rebro. Aqueles que ficam nesse ponto intermedi\u00e1rio e equilibram simplicidade e intensidade, geram mais prazer e vontade de dan\u00e7ar, mesmo sem a presen\u00e7a da voz.<\/p>\n
Um exemplo \u00e9 a s\u00edncopa, um recurso r\u00edtmico que coloca acentos em pontos inesperados e criam surpresa dentro do compasso, a divis\u00e3o da m\u00fasica em partes iguais. Pesquisas, como as da Universidade de Aarhus, mostram que ritmos de complexidade moderada, incluindo a s\u00edncopa, aumentam o prazer e a vontade de se mexer, mesmo sem a voz.<\/p>\n
O ritmo sozinho j\u00e1 faz o c\u00e9rebro ativar \u00e1reas ligadas ao movimento, como o c\u00f3rtex motor, mesmo sem nos mexermos. Estudos de neuroimagem feitos por Jessica Grahn, da Universidade de Western Ontario, confirmam que o c\u00f3rtex pr\u00e9-motor, o cerebelo e os g\u00e2nglios da base, respons\u00e1veis pela coordena\u00e7\u00e3o e execu\u00e7\u00e3o de movimentos, s\u00e3o estimulados ao ouvir apenas padr\u00f5es r\u00edtmicos regulares.<\/p>\n
Tudo isso ressalta um fato: o ritmo \u00e9 uma das partes mais importantes da m\u00fasica. Ele est\u00e1 mais ligado \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do instrumental e ao som da voz do que \u00e0 compreens\u00e3o das palavras, embora elas tamb\u00e9m influenciem na percep\u00e7\u00e3o das faixas. Uma mesma m\u00fasica cantada em dois idiomas, mas com o vocal id\u00eantico, pode gerar sensa\u00e7\u00f5es muito parecidas de excita\u00e7\u00e3o no corpo.<\/p>\n
A chamada pros\u00f3dia \u00e9 um ramo da fonologia que define caracter\u00edsticas dos sons da fala, como acento, entoa\u00e7\u00e3o e intensidade. Ela \u00e9 respons\u00e1vel por grande parte da empolga\u00e7\u00e3o que sentimos ao ouvir uma m\u00fasica, mais do que pelo entendimento da letra. Junto ao ritmo, a pros\u00f3dia ajuda a quebrar a barreira da linguagem, permitindo que aproveitemos a m\u00fasica independentemente do idioma.<\/p>\n
Essa empolga\u00e7\u00e3o deriva da pros\u00f3dia emocional, a habilidade de identificar sentimentos pelo som da voz, da alegria \u00e0 tristeza. Ao cantar uma m\u00fasica, muitas vezes refletimos o sentimento que ela transmite apenas pela entona\u00e7\u00e3o, mesmo sem entender a letra ou o que ela diz.<\/p>\n
Um fato curioso sobre a rela\u00e7\u00e3o entre m\u00fasica e letras que n\u00e3o entendemos est\u00e1 ligado \u00e0 forma como nosso c\u00e9rebro processa esses dois elementos.<\/p>\n
O processamento da m\u00fasica ocorre em \u00e1reas como o c\u00f3rtex auditivo prim\u00e1rio, o c\u00f3rtex motor, o cerebelo e os g\u00e2nglios da base, que est\u00e3o ligados \u00e0 percep\u00e7\u00e3o de ritmo, melodia e harmonia. J\u00e1 a linguagem \u00e9 processada principalmente no hemisf\u00e9rio esquerdo, envolvendo a \u00e1rea de Broca e a \u00e1rea de Wernicke, respons\u00e1veis pela produ\u00e7\u00e3o e compreens\u00e3o da fala, respectivamente.<\/p>\n
Mas em tarefas simples, como ouvir uma melodia ou seguir um ritmo b\u00e1sico, algumas \u00e1reas do c\u00e9rebro respons\u00e1veis pela linguagem e pela m\u00fasica s\u00e3o as mesmas. Isso ocorre porque o c\u00e9rebro identifica padr\u00f5es e sequ\u00eancias em ambos os casos, usando mecanismos semelhantes para processar ritmo, melodia e sons da fala.<\/p>\n
Por\u00e9m, quando essas tarefas ficam mais complexas, o c\u00e9rebro passa a usar redes diferentes para cada fun\u00e7\u00e3o. Por isso, ao ouvir uma m\u00fasica cuja letra n\u00e3o entendemos, ritmo, melodia e harmonia ainda s\u00e3o processados e apreciados, e o prazer musical ocorre independentemente da compreens\u00e3o das palavras.<\/p>\n
Viver em um mundo globalizado e conectado facilita ainda mais a descoberta de m\u00fasicas de diferentes regi\u00f5es, inclusive aquelas em l\u00ednguas que n\u00e3o falamos, funcionando como porta de entrada para que mais pessoas ou\u00e7am m\u00fasicas estrangeiras fora de seu pa\u00eds.<\/p>\n
Consequentemente, nos aproximamos de m\u00fasicas de culturas diferentes, muitas vezes com ritmos distintos dos mais comuns em nosso pa\u00eds, o que pode encantar \u00e0 primeira vista e superar a barreira da linguagem por meio da descoberta de um novo ritmo..<\/p>\n
Essa tend\u00eancia de um mundo musical mais globalizado cresce a cada ano em diversos pa\u00edses. Nos Estados Unidos, por exemplo, uma pesquisa da Luminate mostrou que, entre as 10 mil faixas mais ouvidas no pa\u00eds entre 2021 e 2023, a participa\u00e7\u00e3o de m\u00fasicas em ingl\u00eas caiu 4,2%, enquanto as faixas em espanhol aumentaram 3,6%.<\/p>\n
Ouvir m\u00fasica mesmo sem entender a letra \u00e9 completamente normal e permite que o c\u00e9rebro aproveite a melodia da mesma forma. Do island\u00eas de Sigur R\u00f3s ao coreano do BTS, a m\u00fasica continua tocando nossos cora\u00e7\u00f5es e fazendo nosso corpo se mexer da mesma maneira.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"