{"id":863995,"date":"2026-06-05T02:30:00","date_gmt":"2026-06-05T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/05\/peca-lingua-em-portugues-e-libras-nao-e-sobre-inclusao\/"},"modified":"2026-06-05T02:30:00","modified_gmt":"2026-06-05T05:30:00","slug":"peca-lingua-em-portugues-e-libras-nao-e-sobre-inclusao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/series-e-filmes\/2026\/06\/05\/peca-lingua-em-portugues-e-libras-nao-e-sobre-inclusao\/","title":{"rendered":"Pe\u00e7a L\u00edngua, em portugu\u00eas e Libras, n\u00e3o \u00e9 sobre inclus\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>O elenco bil\u00edngue em L\u00edngua apresenta uma pe\u00e7a falada em portugu\u00eas e libras, com o foco n\u00e3o na inclus\u00e3o, mas nas rela\u00e7\u00f5es entre personagens. A estreia acontece no Sesc Consola\u00e7\u00e3o, no Teatro Anchieta, a partir de sexta-feira, 5, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>A montagem foi lan\u00e7ada no Rio em junho de 2024 e integrou festivais como o Festival de Curitiba. Em 2024, passou pela MITsp e pela mostra Em Cena, em dezembro de 2025. O objetivo \u00e9 revelar conflitos humanos sem reduzir o enredo \u00e0 defici\u00eancia auditiva.<\/p>\n<h3>Sobre a produ\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A dramaturgia \u00e9 de Vinicius Arneiro e Pedro Emanuel. Matias, motorista surdo, \u00e9 interpretado por Ricardo Boaretto, que tamb\u00e9m atua como tradutor de sinais. O elenco alterna entre portugu\u00eas e libras para expor diferentes perspectivas.<\/p>\n<h3>Elenco e abordagem<\/h3>\n<p>Virg\u00ednia organiza uma festa para o filho Matias, que cresceu entre ouvintes. Tom, Julieta e F\u00e9lix comp\u00f5em o grupo que precisa se adaptar ao modo de comunica\u00e7\u00e3o de Matias. O trabalho enfatiza a conviv\u00eancia de duas linguagens no dia a dia.<\/p>\n<h3>Contexto de estreia e repercuss\u00e3o<\/h3>\n<p>O texto ressalta que surdos e ouvintes devem se ver nas mesmas condi\u00e7\u00f5es de compreens\u00e3o. A dire\u00e7\u00e3o contou com consultoria de Catharine Moreira e busca evitar a figura do her\u00f3i que supera barreiras. A pe\u00e7a j\u00e1 recebeu o Pr\u00eamio Shell carioca.<\/p>\n<h3>Detalhes da temporada<\/h3>\n<p>Teatro Anchieta \u2013 Sesc Consola\u00e7\u00e3o, rua Doutor Vila Nova, 245. Sess\u00f5es de quinta a s\u00e1bado \u00e0s 20h e domingo \u00e0s 18h. Temporada prevista at\u00e9 28\/6; n\u00e3o h\u00e1 sess\u00f5es nos dias de jogos do Brasil na Copa. Ingressos: R$ 60.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>&#8220;L\u00edngua&#8221; \u00e9 espet\u00e1culo bil\u00edngue em portugu\u00eas e libras, dirigido por Vinicius Arneiro, com elenco que integra int\u00e9rprete de sinais; a acessibilidade n\u00e3o \u00e9 tema central.<\/li>\n<li>A temporada em S\u00e3o Paulo estreia 5 de junho no Teatro Anchieta, Sesc Consola\u00e7\u00e3o, e vai at\u00e9 28 de junho (n\u00e3o haver\u00e1 sess\u00f5es nos dias 13 e 19, por jogos do Brasil na Copa).<\/li>\n<li>A pe\u00e7a foca conflitos como ado\u00e7\u00e3o, homossexualidade, ass\u00e9dio e diferen\u00e7as culturais, sem depender da defici\u00eancia auditiva do personagem central, Matias.<\/li>\n<li>Elenco inclui Ricardo Boaretto (Matias), Erika Rettl ( Virg\u00ednia), Jhonatas Narciso (Tom), Luize Mendes Dias (Julieta) e Filipe Code\u00e7o (F\u00e9lix); Code\u00e7o aponta que F\u00e9lix representa o p\u00fablico ouvinte no palco.<\/li>\n<li>O espet\u00e1culo, que contou com consultoria de Catharine Moreira e ganhou o Pr\u00eamio Shell carioca, mira mostrar conviv\u00eancia de duas linguagens no cotidiano e refletir sobre a experi\u00eancia de surdos e ouvintes.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":864003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Espet\u00e1culo bil\u00edngue em portugu\u00eas e libras n\u00e3o \u00e9 sobre inclus\u00e3o; aborda conflitos humanos de personagens surdos, na temporada em S\u00e3o Paulo","footnotes":""},"categories":[12,44],"tags":[96,218,102,144,101,190],"class_list":["post-863995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-series-e-filmes","tag-arte","tag-comunidade","tag-conflitos","tag-festivais","tag-pessoas","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/863995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=863995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/863995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/864003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=863995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=863995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=863995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}