{"id":995174,"date":"2026-06-19T21:00:00","date_gmt":"2026-06-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/19\/holanda-e-paises-baixos-sao-diferentes-fifa-usa-sigla-ned\/"},"modified":"2026-06-19T21:00:00","modified_gmt":"2026-06-20T00:00:00","slug":"holanda-e-paises-baixos-sao-diferentes-fifa-usa-sigla-ned","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/esporte\/futebol\/2026\/06\/19\/holanda-e-paises-baixos-sao-diferentes-fifa-usa-sigla-ned\/","title":{"rendered":"Holanda e Pa\u00edses Baixos s\u00e3o diferentes; FIFA usa sigla NED"},"content":{"rendered":"<p>Na transmiss\u00e3o internacional, a sigla que aparece no placar da FIFA para o time do zagueiro Van Dijk \u00e9 NED. O termo deriva do neerland\u00eas Nederland, correspondente em ingl\u00eas a The Netherlands e em portugu\u00eas a Pa\u00edses Baixos. A d\u00favida comum envolve por que a torcida grita Holanda no est\u00e1dio.<\/p>\n<p>Pelo segundo jogo da atual Copa do Mundo, o placar exibir\u00e1 NED neste s\u00e1bado. Em campo, a torcida vibra pela sele\u00e7\u00e3o dos Pa\u00edses Baixos e entoa can\u00e7\u00f5es populares que remetem ao nome Holanda.<\/p>\n<h3>Entendimento da sigla e do nome do pa\u00eds<\/h3>\n<p>Nederland \u00e9 o nome do pa\u00eds em neerland\u00eas; The Netherlands, em ingl\u00eas; Pa\u00edses Baixos, em portugu\u00eas. A regi\u00e3o conhecida como Holanda do Norte e Holanda do Sul soma 12 prov\u00edncias que comp\u00f5em o territ\u00f3rio.<\/p>\n<p>A express\u00e3o Holanda descreve historicamente uma parte economicamente relevante dos Pa\u00edses Baixos. Com o tempo, o termo passou a ser usado para o pa\u00eds inteiro, ainda que geograficamente se refira apenas a uma regi\u00e3o.<\/p>\n<h3>Campanha de padroniza\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Entre 2019 e 2020, o governo neerland\u00eas lan\u00e7ou uma campanha para promover o uso oficial Pa\u00edses Baixos em turismo, com\u00e9rcio e comunica\u00e7\u00e3o oficial. A ideia foi representar todas as 12 prov\u00edncias, n\u00e3o apenas a \u00e1rea denominada Holanda.<\/p>\n<p>Desde ent\u00e3o, organiza\u00e7\u00f5es esportivas como FIFA e UEFA passaram a adotar o nome oficial Pa\u00edses Baixos. Em campo, a sele\u00e7\u00e3o surge como Sele\u00e7\u00e3o dos Pa\u00edses Baixos, ou Nederland, no idioma local.<\/p>\n<h3>Por que a torcida mant\u00e9m o trope\u00e7o lingu\u00edstico<\/h3>\n<p>Mudan\u00e7as lingu\u00edsticas n\u00e3o ocorrem rapidamente, mesmo com uma campanha oficial. Nos materiais da Copa, o nome que aparece \u00e9 Pa\u00edses Baixos, mas a torcida continua a cantar a express\u00e3o popular Holanda nos est\u00e1dios. O r\u00f3tulo utilizado pela imprensa brasileira pode manter essa repeti\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Neste s\u00e1bado (20), o placar da FIFA mostra a sigla NED, que vem de Netherlands (Pa\u00edses Baixos), enquanto a torcida vibra com \u201cHup, Holland, Hup!\u201d.<\/li>\n<li>Holanda \u00e9 uma regi\u00e3o dos Pa\u00edses Baixos, n\u00e3o o nome completo do pa\u00eds.<\/li>\n<li>A regi\u00e3o chamada Holanda abriga as prov\u00edncias de Holanda do Norte e Holanda do Sul, entre outras.<\/li>\n<li>Em 2019\u20132020, o governo dos Pa\u00edses Baixos fez campanha para usar oficialmente o nome Pa\u00edses Baixos em turismo, com\u00e9rcio e comunica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Mesmo com o uso oficial, torcedores e m\u00eddia costumam dizer Holanda, e mudan\u00e7as lingu\u00edsticas demoram a acontecer.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":995201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Placar exibe NED (Nederland) para os Pa\u00edses Baixos; torcida canta \"Holland\", evidenciando diferen\u00e7a entre nome oficial e uso popular.","footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[84,160,18,269,154],"class_list":["post-995174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esporte","category-futebol","tag-acontecimentos-internacionais","tag-copa-do-mundo","tag-futebol","tag-internacionais","tag-mundial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/995174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=995174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/995174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/995201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=995174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=995174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=995174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}