O ator Wagner Moura, 49 anos, entrou no The Beverly Hilton Hotel, em Los Angeles, com humor ao lado da esposa Sandra Delgado. Antes de entrar, ele disse que o cancão hoje vai piar durante o Globo de Ouro 2026. A declaração chamou atenção nas redes.
A expressão tem origem no interior da Paraíba e carrega o sentido de alerta sobre possível perigo ou complicação iminente. Ela remete ao comportamento do pássaro cancão que piava ao detectar algo estranho em seu habitat, como caçadores.
Origem regional e significado
A linguagem ganhou variação com a expressão jiropoca vai piar, mantendo a ideia de expectativa de algo intenso. O termo também aparece associada a peixes da região Norte e Centro-Oeste, que nadam próximo à superfície e produzem som semelhante ao pio de aves.
Reconhecimento no Globo de Ouro
O filme O Agente Secreto garantiu ao Brasil a vitória em Melhor Filme de Língua Não Inglesa, 27 anos depois de Central do Brasil. Wagner Moura foi celebrado com o prêmio de Melhor Ator pela atuação no longa, marca histórica para o país.
A cerimônia também teve a participação de Paul Mescal, do elenco de Hamlet, com quem Moura foi visto posando após a premiação, gerando repercussão entre fãs dos dois atores. A edição de 2026 destacou o talento brasileiro no cenário internacional.
Entre na conversa da comunidade