O catálogo de doramas dublados da Netflix cresce, oferecendo opções que variam do ritmo intenso da ação ao tom romântico. As novas dublagens ampliam o alcance do gênero entre quem prefere áudio em português. As produções listadas chegam em 2025 e 2026, com lançamentos recentes e clássicos revisitados.
Entre os títulos, destacam-se novidades como a continuação de Cães de Caça, com a segunda temporada, e a volta de Hotel Del Luna, clássico que ganhou dublagem. A variedade também inclui dramas de suspense, comédia e romance, todos disponíveis com áudio em português.
TechTudo compilou 10 doramas recentes disponíveis na Netflix com dublagem em PT-BR. A seleção reúne títulos que vão de narrativas familiares a histórias de amor e intrigas empresariais, conforme apuração baseada em fontes como My Drama List e IMDb.
Novidades dubladas na Netflix
1. O Amor Pode Ser Traduzido? (2026): intérprete e atriz se aproximam no Japão, lidando com traumas e sentimentos.
2. Um Amor que Ilumina (2026): reencontros de dois jovens após anos, com segundas chances.
3. Namorado Por Assinatura (2026): produtora contrata namoro virtual que complica sua vida.
4. A Arte de Sarah (2026): investigam uma vida de mentiras e um crime ligado à protagonista.
5. Typhoon Family (2025): herdeiro assume empresa da família durante crise econômica.
6. Hong, a Infiltrada (2026): investigadora se infiltra em empresa e encontra antigo amor.
7. Shine on Me (2025): romance chinês em que o herói se apaixona primeiro.
8. De repente Humana (2026): gumiho perde poderes ao se apaixonar e passa a viver como humana.
9. Cães de Caça – Temporada 2 (2026): pugilistas combatem organização criminosa e protegidos por dívidas.
10. Hotel Del Luna (2019): mulher amaldiçoada administra um hotel de almas, com ajuda de um humano.
Fontes: My Drama List e IMDb.
Entre na conversa da comunidade