- Em coletiva nos Estados Unidos, Ibañez ajudou um repórter sul-coreano que não dominava o português e exibiu inglês afiado.
- O repórter sul-coreano disse não ter domínio do português para fazer a pergunta, e Ibañez perguntou: “Você quer que eu responda em português ou em inglês?”.
- O momento foi registrado na terça-feira, nove.
- O episódio mostra a fluência de Ibañez ao conduzir a entrevista sem dificuldade com o repórter internacional.
- Fonte: Portal Terra.
Um momento inusitado aconteceu durante uma coletiva de imprensa nos Estados Unidos na terça-feira, 9. O zagueiro Ibañez interveio para auxiliar um repórter sul-coreano que afirmou não dominar o português para fazer a pergunta.
A situação ocorreu durante a participação do atleta em frente aos jornalistas, em que o repórter sul-coreano pediu orientação sobre a língua de resposta. Ibañez questionou se a resposta deveria ser dada em português ou em inglês para facilitar a comunicação.
O defensor então separou as dúvidas do repórter, oferecendo-se para responder em inglês, o que evidenciou domínio da língua e rapidez na condução do diálogo. A intervenção ajudou a manter a dinâmica da coletiva sem prejuízo para o repórter presente.
A reportagem permanece de acordo com as informações divulgadas pelo Portal Terra. A novidade mostra a importância de adaptar a comunicação em eventos internacionais para facilitar o entendimento entre jornalistas de diferentes nacionalidades.
Entre na conversa da comunidade