Carlo Ancelotti, novo treinador da seleção brasileira, tem se dedicado a aprender português desde sua chegada ao Brasil há pouco mais de dois meses. O foco do aprendizado é a comunicação no contexto do futebol, visando facilitar a interação com jogadores e staff.
Ancelotti participa de aulas de português, onde enfrenta desafios com termos do cotidiano, como nomes de talheres e dias da semana. O treinador já se arriscou a falar na língua durante coletivas, demonstrando sua evolução. “Não sei a nota que ele me dará depois desta coletiva”, brincou sobre seu professor, Roberto Piantino, que elogiou sua dedicação e humildade.
Aprendizado e Comunicação
Na Granja Comary, em Teresópolis, Ancelotti procura se comunicar em português com os atletas e auxiliares. Os treinos são conduzidos em português, e, quando necessário, jogadores como Casemiro atuam como tradutores. A comunicação fora de campo é mais complexa, envolvendo uma mistura de idiomas, incluindo espanhol e inglês.
Ancelotti já teve experiências anteriores com jogadores brasileiros, o que facilitou sua compreensão do idioma escrito. Ele também é conhecido por mascar chicletes durante as partidas, hábito que já faz parte de sua trajetória profissional. O treinador tem menos de um ano para alcançar fluência em português, com a Copa do Mundo de 2026 se aproximando.
Desafios e Adaptação
Apesar de ter passado por cinco países com idiomas diferentes, Ancelotti enfrenta dificuldades com aspectos do cotidiano em português. Ele pede que as perguntas da imprensa sejam feitas mais devagar e, quando necessário, recorre ao espanhol para se expressar. O aprendizado contínuo é fundamental para sua adaptação e sucesso à frente da seleção brasileira.
Entre na conversa da comunidade