Valentijn Hoogenkamp, um escritor não binário da Holanda, lançou seu livro “Antiboy”, que narra sua jornada de gênero e as dificuldades enfrentadas após a morte de sua mãe em 2018, devido a um câncer relacionado ao gene BRCA1. Em busca de reduzir seu risco de desenvolver a doença, Hoogenkamp optou por uma mastectomia bilateral em 2021. O autor, que se destacou como o único europeu em um grupo de 29 pessoas durante uma expedição ao Himalaya, compartilhou sua experiência em eventos de lançamento em Barcelona e Madrid.
O livro, que foi traduzido para o espanhol pela Bunker Books, reflete a confusão e a insegurança que Hoogenkamp sentiu ao lidar com sua identidade de gênero. Durante o processo de tradução, ele teve que escolher entre os pronomes masculino e feminino, optando pelo masculino, uma decisão que destaca a complexidade de sua experiência. Ele mencionou que, em neerlandês, a gramática permite uma expressão mais livre de sua confusão de gênero.
Hoogenkamp também abordou a resistência que enfrentou de profissionais de saúde, que insistiram na necessidade de implantes mamários após a mastectomia. Ele expressou o desejo de que os médicos respeitassem sua identidade e suas escolhas, sem impor padrões estéticos. O autor compartilhou que sua transição de gênero afetou relacionamentos, incluindo o término com um ex-parceiro que não conseguiu aceitar sua nova identidade.
O apoio de sua editora, Suzanne Holtzer, foi crucial durante sua recuperação e na elaboração de “Antiboy”. O livro, que combina elementos poéticos e reflexões sobre gênero, busca promover uma maior compreensão sobre as complexidades da identidade de gênero e a necessidade de empatia na sociedade. Hoogenkamp, que também é apaixonado por aprender novos idiomas, espera que sua obra alcance leitores em diferentes culturas e contextos.
Entre na conversa da comunidade