- Sarah Rosalena, historiadora de Los Angeles e weaving, recebeu encomenda da LACMA para criar uma obra permanente para as Galerias David Geffen.
- O trabalho é um tapeçário de 27 pés, intitulado Threading the Boundless: Omnidirectional Terrain (2025), tecido em tear jacquard-rapier industrial e inspirado em imagens de satélite alteradas de Marte e da Terra.
- A peça mescla técnicas de tecido indígenas com tecnologia, usando diferentes tipos de fios, como mohair, para simular atmosfera, além de tons avermelhados e azuis que lembram o planeta e o oceano.
- A realização em grande escala exigiu mais de doze mil fios de urdideira, com ampla amostra e experimentação para alcançar o efeito desejado.
- A obra é vista como resistência a estruturas coloniais de mapeamento e visão, além de ser uma homenagem a Los Angeles, conectando a história familiar da artista e sua identidade local.
Sarah Rosalena, acadêmica e têxtil de Los Angeles, ganhou destaque por unir saberes tradicionais e tecnologia em uma instalação permanente para o LACMA. A obra de 27 pés, criada para as Galerias David Geffen, nasceu da história familiar e da prática de tecelagem da artista.
A pesquisa da autora atravessa fios da Wixárika, da ciência e da tecnologia, buscando desfazer fronteiras entre ofício, imagem e mundo não humano. Ela atua como professora associada de craft computacional e mídia háptica na UCSB, ampliando métodos que conectam passado e futuro.
A peça, intitulada Threading the Boundless: Omnidirectional Terrain, foi produzida em tecelagem de alto impacto com um tear jacquard-rapier industrial. Rosalena distorce imagens de satélite para transformar terrenos planetários em estruturas têxteis, confundindo terra e cosmos.
Detalhes da comissão e método
A artista diz começar cada trabalho à mão, desenhando os mantos do padrão a partir de técnicas próprias. No processo para o LACMA, combina fios como mohair para sugerir atmosfera, além de tons avermelhados e azuis oceânicos que remetem a referências marcianas e oceânicas.
O projeto exigiu intensa experimentação, com mais de 12 mil fios de urdidura. Apenas alguns teares no mundo suportam esse porte, com objetivo de explorar padrões digitais acumulados ao longo de sua carreira, refletindo a assinatura da autora.
Rosalena utiliza imagens de satélite modificadas de Mars e Terra como base, acrescentando padrões de tecelagem. A obra busca romper binaries de mapeamento e captura, oferecendo visão alternativa e um tecido com aparência de glitch, que evita suavização digital.
Significado e contextualização
A artista enxerga a obra como território de resistência, questionando quem pode visualizar certos terrenos e quem tem acesso a eles. A tecelagem é apresentada como tecnologia antiga compartilhada, fonte de inspirações para híbridos entre técnica e arte.
A instalação permanente para o LACMA é descrita pela criadora como uma declaração de afeto à própria cidade, destacando a origem diversa de sua família e a influência de Los Angeles na formação de sua identidade artística.
Entre na conversa da comunidade