A atriz Dakota Johnson relatou em entrevista que os bastidores da franquia Cinquenta Tons de Cinza foram marcados por disputas criativas, especialmente com a autora dos livros, E L James. Segundo Johnson, ela assinou para uma versão do filme distinta do que acabou sendo produzido, e houve resistência constante a várias escolhas criativas.
Ela afirmou que a autora tinha grande controle criativo diário, o que, na visão da atriz, dificultou a adaptação de partes do livro, como o monólogo interno que não funcionaria em cena. Johnson ressaltou ainda que não houve nenhum atrito com Jamie Dornan; pelo contrário, o relacionamento entre os dois protagonistas foi descrito como próximo e de apoio mútuo.
Conflitos nos bastidores
Em relatos ao The Hollywood Reporter, a diretora da produção original, Sam Taylor-Johnson, disse que havia visões opostas em relação a como o filme deveria ser feito, o que tornou o processo complicado, mesmo com o sucesso da obra. A diretora ainda afirmou que, olhando para trás, não faria a mesma produção novamente.
E L James, em entrevista ao HuffPost em 2023, comentou que aprendeu com a experiência e que, em adaptações futuras, é fundamental que toda a equipe criativa leia e aprove o material, para atender aos fãs. As declarações destacam a importância de alinhamento entre autor, direção e elenco em grandes franquias.
O que mudou e quem ficou responsável
A entrevista de Johnson reforça que a tensão não foi apenas entre atriz e autora, mas também envolveu a diretora e a concepção global do filme. Ainda não há anúncios de novas versões ou reedições da franquia. As falas retratam um processo criativo turbulento, mantido, porém, como referência histórica do cinema de adaptações.
Entre na conversa da comunidade