Saidiya Hartman lança 'Cenas da Sujeição' no Brasil, explorando racismo e liberdade na América do século 19

A obra "Cenas da Sujeição", de Saidiya Hartman, chega ao Brasil em uma edição ampliada, celebrando os 25 anos de sua publicação. O livro, que explora a relação entre racismo e capitalismo, revisita a história dos Estados Unidos sob a perspectiva da escravidão. A tradução é de Fernanda Silva e Sousa e Marcelo R. S. Ribeiro.

Publicada originalmente em 1997, a obra é um desdobramento da pesquisa de doutorado de Hartman. A autora, reconhecida por sua contribuição aos estudos afro-americanos, é professora na Universidade Columbia e já recebeu a Bolsa MacArthur. Suas obras anteriores, como "Perder a Mãe" e "Vidas Rebeldes, Belos Experimentos", também foram publicadas no Brasil.

Hartman utiliza uma variedade de documentos, incluindo músicas e relatos de pessoas escravizadas, para analisar as violências que marcaram a vida cotidiana da população negra. O subtítulo do livro, "Terror, Escravidão e Criação de Si na América do Século 19", reflete as dimensões que a autora investiga, destacando como a identidade estadunidense é indissociável do racismo.

A leitura de "Cenas da Sujeição" é especialmente relevante em um contexto atual, onde o racismo e a desigualdade persistem. Hartman desafia a narrativa tradicional da história americana, propondo uma reflexão sobre a liberdade conquistada pela população negra após a abolição da escravidão e suas consequências até os dias de hoje.