Rafinha Bastos discute carreira nos EUA em maior AMA do Reddit no Brasil

Rafinha Bastos participou do maior AMA da história do Reddit no Brasil, falando sobre a carreira de stand-up nos EUA, onde vive em Nova Iorque desde 2018.
Ele afirmou que, no Brasil, comediante ruim pode ter mais oportunidades e subir mais no palco do que nos EUA, e citou o medo da imigração e de enfrentar obstáculos no país norte-americano.
O humorista disse que quase não traduz seu material brasileiro para o inglês, pois 95% do que faz nos EUA foi criado por ele no Brasil, refletindo amadurecimento e evolução.
Sobre a adaptação, contou que veio a São Paulo fazer shows e se sentiu perdido; o stand-up brasileiro tem personalidade própria, o que exige tempo para encontrar o encaixe dele.
No fim de 2025 foi eleito pela Deadline como um dos 20 comediantes para ficar de olho em 2026, e em fevereiro será headliner do Just for Laughs, maior festival de comédia do mundo.

Rafinha Bastos protagonizou o maior AMA da história do Reddit Brasil. O humorista vive em Nova Iorque desde 2018 e participou do espaço para discutir sua trajetória no stand-up no exterior, além de comentar sobre o retorno ao Brasil após anos.

Durante a sessão, Bastos mostrou que, no cenário norte-americano, o caminho é competitivo e cheio de obstáculos. Ele afirmou que, no Brasil, comediantes podem ter oportunidades diferentes, enquanto nos EUA o começo é mais desafiador e a concorrência, maior.

O humorista também respondeu sobre a passagem entre idiomas. Disse que a maior parte do material que produz nos EUA foi criado ali, com pouca tradução do que fez no Brasil, destacando um processo de amadurecimento profissional e pessoal.

Desdobramentos da carreira internacional

Bastos revelou que, ao voltar a São Paulo para shows, sentiu-se perdido, mas ressaltou que o stand-up ganhou personalidade própria no exterior. A percepção é de que o formato evoluiu e pode exigir um novo encaixe ao longo do tempo.

O texto também trouxe planos de retorno e projeções. No fim de 2025, foi destacado pela Deadline como um dos 20 comediantes para ficar de olho em 2026. Em fevereiro, Rafinha é esperado como headliner do Just for Laughs, maior festival de comédia do mundo.