Censura em My Hero Academia: Vigilantes altera cena cômica entre vilões e heróis

O quarto episódio do anime My Hero Academia: Vigilantes gerou polêmica ao censurar uma cena cômica entre vilões e protagonistas. A interação, que no mangá original apresenta os antagonistas deslizantes apalpando mulheres e tentando roubar suas roupas íntimas, foi reduzida na adaptação. Os vilões são rapidamente derrotados por Knuckleduster, enquanto no mangá a cena se estende com explicações sobre suas táticas pervertidas.

Além da censura, houve mudanças no design da personagem Pop Step, que teve seu traje modificado para ser menos revelador. Essas alterações refletem a adaptação do anime para um público mais amplo, considerando que a obra original foi criada para maiores de dezoito anos. O estúdio responsável, Studio Bones, tem realizado ajustes para atender a essa nova audiência.

My Hero Academia: Vigilantes é um derivado do mangá de Kohei Horikoshi, ambientado antes dos eventos da história principal. A trama segue Koichi Haimawari, um estudante universitário que abandona seu sonho de ser herói ao conhecer Knuckleduster, um vigilante que o recruta para lutar ao lado de outros justiceiros sem licença oficial. O mangá é publicado no Brasil pela JBC.

O anime original, que acompanha Izuku Midoriya, um jovem sem singularidade em um mundo onde a maioria possui superpoderes, também está em destaque. Recentemente, a saga ganhou um novo filme, My Hero Academia: Agora é Sua Vez, e todas as temporadas estão disponíveis na plataforma Crunchyroll.