Saiba como usar corretamente a saudação ‘bem-vindo’ com ou sem hífen

Noslen Borges de Oliveira, conhecido como Professor Noslen, é um renomado professor de língua portuguesa com mais de 7 milhões de seguidores nas redes sociais. Em sua estreia como colunista da revista VEJA, ele se propõe a esclarecer dúvidas e curiosidades sobre a língua portuguesa, começando pela expressão "bem-vindo".

A forma correta de escrever é com hífen, utilizada quando se deseja dar boas-vindas a alguém. Por exemplo, "sejam todos bem-vindos a essa coluna". Noslen também explica que a palavra pode variar de gênero, como em "vocês serão sempre bem-vindas", concordando com o substantivo "pessoas".

Embora "bem-vindo" sem hífen não exista como uma única palavra, é possível usar "bem" e "vindo" separadamente em contextos diferentes, como em "um bem vindo de você me enche de alegria". Nesse caso, as palavras mantêm seus significados individuais, mas não se referem a uma saudação.

Por fim, o professor destaca que a escrita "benvindo" não é válida para recepcionar alguém, embora existam pessoas com esse nome. A coluna visa ajudar os leitores a aprimorar seu conhecimento da língua portuguesa de forma acessível e prática.