Marcello Hernández tenta e falha ao rimar ‘Yeah Glo!’ em espanhol em nova promoção do SNL

Dave Chappelle irá apresentar o programa Saturday Night Live pela quarta vez neste sábado, dia 18 de janeiro, com GloRilla fazendo sua estreia como artista musical convidada. Em um clipe promocional divulgado na quinta-feira, dia 16 de janeiro, o membro do elenco Marcello Hernández destaca a importância do momento, dizendo: “Man, what a chaotic time in the world. I’m so glad that you’re here to bring us together and remind us of what makes us human.” Chappelle, ao agradecer, é interrompido por Hernández, que esclarece que se referia a GloRilla, deixando a rapper lisonjeada.

No mesmo promo, Hernández elogia o hit de GloRilla, “Yeah, Glo!”, e faz uma brincadeira sobre como seria o título em espanhol: “Si, Glo!” GloRilla, animada, pergunta se ele irá traduzir o refrão cheio de palavrões para o espanhol, ao que Hernández responde, rindo, que precisa de um tempo para traduzir.

A estreia de GloRilla no SNL ocorre três meses após o lançamento de seu álbum solo de estreia, Glorious, que alcançou a quinta posição na Billboard 200. O álbum gerou o single “TGIF”, que atingiu a 22ª posição na Billboard Hot 100, sendo a maior conquista da rapper na parada até agora.

O episódio completo do Saturday Night Live vai ao ar no dia 18 de janeiro, às 11h30 ET na NBC, e estará disponível para streaming no Peacock logo após a transmissão.