Vermeer é revelado em nova luz após restauração de Young Woman Seated at a Virginal

A pintura “Young Woman Seated at a Virginal”, de Vermeer, passou por uma conservação que revelou partículas de poluição do ar do século XVII, ajudando a datar a obra. O quadro, que pertence ao colecionador Thomas Kaplan, está em exibição no H’ART Museum, em Amsterdã. As partículas de feldspato, que vêm da indústria de cerâmica de Delft, indicam que Vermeer pode ter voltado à pintura anos depois de começar a trabalhar nela, possivelmente em 1675, seu último ano de vida, para adicionar um xale amarelo à figura retratada. Kaplan comprou a pintura em 2008, após um leilão em 2004, e pediu uma restauração discreta. O restaurador David Bull, que faleceu em dezembro de 2024, fez um trabalho que melhorou a aparência dos detalhes da vestimenta e do rosto da mulher. Além disso, a pintura ganhou uma nova moldura, trocando a antiga, dourada, por uma mais simples, em ébano holandês. A obra será levada para o Norton Museum of Art, na Flórida, durante a temporada de inverno, junto com outra pintura de Kaplan, “Young Lion Resting”, de Rembrandt.

A conservação da obra “Young Woman Seated at a Virginal”, de Johannes Vermeer, revelou partículas de poluição do ar do século XVII, ajudando a datar a pintura. O quadro, que pertence ao colecionador Thomas Kaplan, está em exibição no H’ART Museum, em Amsterdã.

As partículas de feldspato, originárias da indústria de cerâmica de Delft, indicam que Vermeer pode ter revisitado a obra anos após seu início. Essa nova análise sugere que o artista adicionou o xale amarelo sobre o corpo da figura retratada, possivelmente em 1675, seu último ano de vida.

Kaplan, que adquiriu a pintura em 2008, após um leilão em 2004, pediu uma conservação discreta. O restaurador David Bull, que faleceu em dezembro de 2024, trabalhou para manter a integridade da obra, resultando em uma representação mais clara dos detalhes da vestimenta e do rosto da mulher.

Além da conservação, a pintura ganhou um novo quadro, substituindo a moldura dourada anterior por uma mais sóbria, em ébano holandês. A obra seguirá para o Norton Museum of Art, na Flórida, durante a temporada de inverno, acompanhada de outra aquisição de Kaplan, “Young Lion Resting”, de Rembrandt.