- A série “House of Guinness” da Netflix, que mistura elementos de “Succession” e “Peaky Blinders”, recebeu elogios de críticos dos EUA e do Reino Unido, destacando a cinematografia e o elenco.
- No entanto, a produção enfrenta críticas severas na Irlanda, com críticos irlandeses se opondo à representação da história e cultura do país.
- O Irish Times criticou a “compreensão rudimentar das experiências de colonialismo da Irlanda” e a “falta impressionante de apreciação por quem eram os anglo-irlandeses”.
- O Irish Independent descreveu a série como um “choque” que desperdiçou qualquer sentido de autenticidade.
- Críticos também se queixaram da representação dos revolucionários irlandeses, os Fenians, que “vestiam e falavam como leprechauns selvagens”.
- Apesar das críticas na Irlanda, a série recebeu aprovação de 89% do público no Rotten Tomatoes e foi elogiada por críticos internacionais.
Série “House of Guinness” da Netflix gera controvérsia na Irlanda
A série “House of Guinness” da Netflix, que mistura elementos de “Succession” e “Peaky Blinders”, foi elogiada por críticos dos EUA e do Reino Unido, destacando a cinematografia e o elenco. No entanto, a produção enfrenta críticas severas na Irlanda. Críticos irlandeses se opõem à representação da história e da cultura irlandesa, citando falta de autenticidade e má interpretação dos personagens e cenários.
Críticas irlandesas
O Irish Times lamentou a “compreensão rudimentar das experiências de colonialismo da Irlanda” e a “falta impressionante de apreciação por quem eram os anglo-irlandeses e onde se encaixavam na sociedade irlandesa”. O Irish Independent descreveu a série como um “choque” que desperdiçou qualquer sentido de autenticidade. A série foi criticada por clichês, diálogos mal escritos e iluminação inadequada.
Representação cultural
Os críticos também se queixaram da representação dos revolucionários irlandeses, os Fenians, que “vestiam e falavam como leprechauns selvagens”. Garron Noone, comediante e autoproclamado “polícia cultural irlandesa”, ironizou a rapidez com que os rebeldes foram introduzidos na série. Noone também criticou a cena de um tutorial de como servir Guinness e uma briga em um funeral.
Recepção internacional
Apesar das críticas na Irlanda, a série recebeu aprovação de 89% do público no Rotten Tomatoes. O Guardian elogiou a série como “irresistível”, enquanto a BBC a descreveu como “boa diversão”. O Los Angeles Times a chamou de “boa craic”. A série, que se passa em 1860s Dublin, é baseada na história real da família Guinness e foi filmada em Liverpool com um elenco predominantemente irlandês e britânico.
Conclusão
A série “House of Guinness” da Netflix divide opiniões. Enquanto críticos internacionais elogiaram a produção, os críticos irlandeses se opõem fortemente à representação da história e cultura de seu país. A série destaca a complexidade de retratar culturas diferentes e a importância de uma representação precisa e respeitosa.
Entre na conversa da comunidade