Horário do 5º episódio de The Boys e resumo

O quinto episódio da última temporada de The Boys chega ao Amazon Prime Video nesta quarta-feira, dia 29, com os desdobramentos após Fort Harmony. A trama avança ao mostrar as consequências do episódio anterior, em que a presença de um fungo alterou o comportamento do grupo e intensificou a rivalidade entre Capitão Pátria e Soldier Boy.

Fort Harmony volta a ser o foco. Os The Boys passam por sinais de destruição no local, resultado dos experimentos com o Composto V. Enquanto Capitão Pátria tenta consolidar poder por meio de uma narrativa religiosa, Butcher segue buscando maneiras de frear o vilão.

Quinn, o “fungo humano”, é apresentado como o agente da contaminação. Um experimento antigo ligado às pesquisas da Vought em Fort Harmony, Quinn se tornou um híbrido humano-planta. O grupo é exposto aos esporos liberados por ele, o que eleva a tensão entre os colegas.

A relação entre Quinn e Soldier Boy é tema de especulação entre fãs. Embora compartilhem uma origem comum nos experimentos, não há confirmação oficial sobre vínculo familiar. A série não define o tipo de relação entre os dois ainda neste ponto.

O roteiro também reforça o papel da religião como ferramenta de manipulação. Oh Father apresenta Capitão Pátria como o “profeta do senhor”, sinalizando que o uso da fé para controlar a população ganha força no novo arco da temporada.

Resumo do episódio 4

O episódio anterior, intitulado King of Hell, levou os personagens a Fort Harmony, onde a contaminação do fungo intensificou conflitos internos. Frenchie é o único que resiste aos efeitos, agindo para evitar tragédias entre o grupo. A investigação sobre o passado de Annie também aparece.

Cronograma de lançamento e horários

A quinta temporada estreou com dois episódios em 8 de abril, e novos capítulos são liberados semanalmente às quartas-feiras. O episódio 5 fica disponível às 4h (horário de Brasília) na plataforma.

Sobre o elenco e dublagem

The Boys está disponível com dublagem no Prime Video. Billy Bruto é dublado por Reginaldo Primo, Capitão Pátria por Marcelo Garcia, e Hughie Campbell por Thadeu Matos. A produção mantém tom neutro, sem avaliações pessoais.