- A atriz Q’orianka Kilcher entrou com processo alegando que James Cameron usou suas feições para criar a personagem Neytiri, em Avatar, sem permissão, após vê-la em anúncio do LA Times para The New World (2005. Terrence Malick).
- A ação sustenta que Cameron “extraiu” características faciais da atriz e orientou a equipe de design a basear Neytiri nela.
- Kilcher relata encontro com Cameron em 2010, quando ele lhe deu uma esquete de Neytiri assinada e uma nota dizendo que a beleza dela inspirou o personagem.
- A ação afirma que Cameron não tentou contratá-la para ler para o papel, mesmo com contatos da agente da atriz.
- A reportagem descreve a franquia Avatar como bilionária e acusa o uso de identidade biométrica e herança cultural indígena sem consentimento, beneficiando a produção.
Um processo contra James Cameron e a Walt Disney Company acusa o diretor de ter baseado um personagem-chave da franquia Avatar na aparência de uma atriz adolescente sem autorização. A ação foi movida pela atriz Q’orianka Kilcher e questiona o uso de seus traços faciais a partir de um anúncio para The New World, de Terrence Malick.
Segundo a queixa, Cameron teria extraído as características faciais de Kilcher e orientado a equipe de design a criar Neytiri com base nela, após ver a imagem no LA Times de 2005. Kilcher, atriz indígena peruana, interpretou Pocahontas no filme citado, ao lado de elenco conhecido.
A ação detalha que Kilcher não recebeu qualquer oportunidade de leitura para o papel no projeto Avatar, mesmo com esforços de sua agente. O processo descreve o que considera uso deliberado da identidade biométrica da atriz sem consentimento ou crédito.
O texto do processo aponta que Avatar, franqueado de grande bilheteria, apresentou uma imagem de solidariedade aos povos indígenas enquanto explorou a juventude indígena nos bastidores, segundo a acusação. Neytiri é interpretada por Zoe Saldana nos filmes.
A ação cita um encontro em 2010 entre Kilcher e Cameron, quando o diretor entregou uma obra de Neytiri desenhada e assinada, acompanhada de uma nota que mencionava a beleza de Kilcher como inspiração. A peça e a nota são usadas para sustentar a ligação entre Kilcher e o projeto.
Kilcher afirma que, mesmo com contatos do seuRepresentante, não houve tentativa de participação direta no projeto. Em comunicado, a lead counse l ressalta que a estratégia de Cameron seria “extração de biometrias” de uma jovem indígena para gerar lucros, sem consentimento. A defesa não comentou o caso até o momento.
Entre na conversa da comunidade