- The Boys chegou ao fim em 20 de maio com Sangue e Ossos, último episódio da quinta temporada, e abre espaço para derivados como Vought Rising (em 2027) e The Boys Mexico (pré-produção).
- A batalha final ocorre na Casa Branca entre Bruto e Capitão Pátria, com Kimiko recuperando poderes e Ryan ajudando; Pátria é derrotado durante a luta.
- Ashley assume a autoria do ataque a Pátria, enfrenta impeachment, e Robert Singer retorna ao cargo; Ryan rejeita a oferta do pai.
- Bruto decide seguir sem poderes e, após discutir com Hughie, força o amigo a matá-lo para finalmente encerrar a ameaça; a cena ocorre no decorrer da batalha final.
- No desfecho, Leitinho se casa novamente e pode ter adotado Ryan; Kimiko parte para Marselha; Hughie e Annie abrem uma loja de eletrônicos e Annie está grávida.
The Boys chega ao fim com o episódio Sangue e Ossos, final da quinta e última temporada. A conclusão traz a batalha final entre Bruto e Capitão Pátria, além de pontas para derivados como Vought Rising e The Boys Mexico.
No desfecho, Francês é morto pelo Capitão Pátria, enquanto Kimiko e Sábia são mantidas como alvos de experimentos. Bruto e Sábia constroem uma estratégia para neutralizar Pátria, focando nos poderes recém-descobertos de Kimiko.
Pátria e Ó, Pai articulam a anunciada ascensão do vilão após receberem a dose de V-1. Ashley, na Casa Branca, avalia romper com o chefe, mas hesita sem apoio psíquico. Ryan, filho de Pátria, recusa o convite para ficar ao lado do pai.
Os Boys retornam à Casa Branca e chegam aos túneis sob a sede para a batalha final. Um dispositivo sonoro incapacita supers, incluindo Kimiko e Annie, antes de Ashley guiar a equipe rumo à saída segura.
Annie assume o controle da luta na entrada da casa, resgata Bruto e vê Profundo ser derrotado. Animais marinhos cercam o vilão, que é efetivamente eliminado, abrindo caminho para a derrota de Pátria.
A luta no Salão Oval culmina com Bruto e Kimiko atacando Pátria. Ryan intervém, mas o vilão é finalmente vencido com o ataque conjunto, após Kimiko conquistar seus novos poderes.
No dia seguinte, Ashley assume o ataque a Pátria, mas enfrenta impeachment. Robert Singer retorna ao cargo, consolidando a mudança de gestão na empresa Vought.
Ao final, Bruto e seus aliados seguem com vidas separadas. Ryan adota a vida sem poderes, e Kimiko deixa os EUA rumo a Marselha. Hughie e Annie recebem nova vida, com negócios próprios e uma gravidez anunciada.
Pontas para o universo expandido ficam em aberto. Soldier Boy permanece ausente no episódio final, mas deverá figurar em Vought Rising. Stan Edgar aparece como futuro CEO interino da empresa. The Boys Mexico também é apontado como continuação possível.
As cinco temporadas de The Boys, além de Gen V e Diabolical, estão disponíveis no Prime Video. Vought Rising tem estreia prevista para 2027. Furos entre personagens podem ser explorados nos derivados futuros.
Entre na conversa da comunidade