O trem é minha máquina do tempo: passeio pelas maravilhas antigas de Nápoles

O documentário Pompei: Below the Clouds, de Gianfranco Rosi, está disponível no serviço de streaming Mubi desde março; é em preto e branco e sem narração.
O filme acompanha a região de Nápoles de trem, do entorno da península de Sorrento aos campos flegrei, mostrando lugares pouco visitados sem entrar diretamente em Pompei.
Em rota, aparecem Villa Oplontis, possivelmente construída para Poppaea Sabina, e Villa Augustea, em Somma Vesuviana, associada à morte de Augusto; as duas mantêm vestígios bem preservados.
Em Pozzuoli, o Macellum de Pozzuoli evidencia o bradyseísmo, e há cenas das ruínas submersas de Baia, com figuras de mármore no fundo do mar.
O filme encerra em um cinema abandonado ao longo da linha férrea, projetando trechos de Journey to Italy; a obra sugere que vivemos já dentro da catástrofe e pode ser assistida sem ingresso.

Pompei: Below the Clouds, filme de Gianfranco Rosi, chega ao streaming pela Mubi em março. A obra acompanha uma viagem de trem pela região de Nápoles, do Sorrentine até os Campos Flegrei, sem narração, em preto e branco.

O filme mostra a ideia de trem como máquina do tempo. Rosi mantém a câmera acoplada ao trajeto, sem desembarcar em Pompei ou Herculaneum, explorando a paisagem sísmica e o patrimônio enterrado sob o chão.

O percurso começa pelo Golfo de Nápoles e passa por cidades esquecidas que revelam camadas históricas na arquitetura. O espectador acompanha a sequência de vilas, ruínas e bairros que convivem com Vesuvius.

Villa Oplontis e outras revelações

Ao chegar a Torre Annunziata, o filme destaca uma vila romana atribuída a Poppaea Sabina, esposa de Nero. Villa Oplontis preserva afrescos e colunatas em bom estado, com pouca presença humana no momento da visita.

De lá, avançando para Somma Vesuviana, há imagens da Villa Augustea, antiga residência imperial onde se acredita a morte de Augusto. A obra ressalta que a derrocada não ocorreu apenas com a erupção de 79 d.C., mas em 472 d.C.

A linha Cumana leva a Pozzuoli, cidade com cerca de 75 mil habitantes e portuária ativa. A câmera registra bradyseism, movimento de magma sob a superfície que eleva e rebaixa o terreno, detectado também nas ruínas submersas de Baia.

Conservação, memória e presença local

Entre os extremos do trajeto, o longa acompanha Maria, arqueóloga do Museo Archeologico Nazionale di Napoli, em depósitos onde estão fragmentos de marfim antigo, mármore e torsos. O filme os compara a uma memória que espera retorno ao piso superior.

Ex-votos, pequenas placas de metal com partes do corpo, aparecem como registros de promessas e curas em igrejas e altares. Em Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe, há centenas de ex-votos de grávidas dedicados à santa da fertilidade.

Rosi encerra o filme em uma sala de cinema abandonada ao longo da linha férrea. Nesse espaço, há cenas do Journey to Italy, de Rossellini, projetadas em ruína para unir passado e presente.

Contexto histórico e visita pública

O documentário sugere que a cidade de Nápoles, antiga Neapolis, vive no limiar entre ruínas antigas e a vida contemporânea. Além das obras, o filme é uma visão sensorial do território e de como a história persiste no dia a dia.

Pompei: Below the Clouds foi lançado pela Mubi em março e está disponível para streaming. O material utiliza imagens em preto e branco para enfatizar a atmosfera histórica.

As atrações citadas no texto – Herculaneum, Pompei, Villa Oplontis, Villa Augustea, Baia e o Museo Nazionale – continuam abertos aos visitantes. As linhas Circumvesuviana e Cumana conectam Napoli a esses destinos históricos.