- A Belarus Free Theatre inaugurou a mostra “Official. Unofficial. Belarus.” em Veneza, marcando a primeira participação de Belarus na Bienal em seis anos e, pela primeira vez, como corpo cultural autônomo.
- A curadora Daniella Kaliada explicou que a presença é de uma “entidade cultural autogovernada e autointitulada”, diferente de participação estatal anterior.
- A exposição, em La Chiesa di San Giovanni Evangelista di Venezia, revela artes visuais — pinturas, instalações e esculturas — em vez de peças teatrais, buscando tornar a experiência de viver sob autoritarismo mais vívida.
- Entre as obras, destaca-se Surveillance Crucifix, esculturas com cruz feitas de câmeras de vigilância e trilhos, explorando o tema da vigilância como símbolo de governança.
- Outras peças incluem Confessional of the System — um posto de confissão que monitora e analisa visitantes em tempo real — e Dogs of Europe, uma escultura que reúne livros banidos na Belarus, evidenciando a repressão histórica do regime.
A The Belarus Free Theatre abriu a exposição Official. Unofficial. Belarus. em Veneza, na La Chiesa di San Giovanni Evangelista, no início deste mês. Trata-se da primeira presença de Belarus na Bienal em seis anos e, pela primeira vez, como corpo cultural autogerido, não estatal.
A mostra leva a dramaturgia para a arte visual, com artistas bielorrussos participando de pintura, instalações e esculturas de grande porte. O objetivo é tornar tangível a vida sob autoritarismo, não apenas apresentar dados.
Co-fundadora Daniella Kaliada explicou que o foco é permitir que o visitante atravesse a experiência, envolvendo arquitetura, som, cheiro, escultura e vigilância. A curadoria busca criar percepção de convivência com o regime, não apenas informação.
A curadoria associa a experiência a temas recorrentes na Bielorrússia, como repressão histórica e alerta global. Kaliada ressalta que a história local pode hoje funcionar como aviso para condições que se espalham.
Entre as obras, a instalação Surveillance Crucifix/Назіральнае Распяцце, criada por Daniella e Natalia Kaliada, apresenta um crucifixo de câmeras de vigilância. A peça anuncia vigilância como traço central da mostra.
O conjunto Confessional of the System/Спаведальня Сістэмы transforma o confessionário em centro de vigilância que observa o observador, analisa traços faciais e gera dados sobre aparência, status político e saúde mental.
Outra peça importante é Dogs of Europe, de Nicolai Khalezin, esculturas que retratam livros banidos na Bielorrússia. A obra destaca o volume e a amplitude da censura, incluindo títulos de literatura infantil.
A exposição utiliza diversas estratégias para comunicar restrição e ordem imposta. Um campo de trigo, símbolo tradicional, contrasta com arames de cabeça de teia de aranha em metal, sugerindo tradição transformada em rigidez.
Ao longo do percurso, instalações sonoras relatam experiências de prisioneiros políticos, com vozes de atores como Jude Law e Gillian Anderson preservando identidades. Uma instalação olfativa simula cheiros de solo e flores podres.
A mostra também apresenta trabalhos de Sergei Grinevich, com pinturas site-specific que reinterpretam crucifixos e instituições religiosas diante de símbolos autoritários. A curadoria evita qualquer leitura unilateral.
A curadoria destaca que a apresentação em Veneza reforça o papel internacional de Belarus Free Theatre na articulação de narrativas independentes. A Bienal é apresentada como palco para discutir autogestão cultural e resistência.
Suspensos entre o visual e o sonoro
A obra multissetorial convida o público a entender a repressão não apenas como passado, mas como tema atual em várias sociedades. A exposição permanece aberta aos visitantes com programação associada.
Entre na conversa da comunidade