Harpo fala! Novas gravações revelam Harpo Marx conversando com o público

Foi descoberta uma gravação de Harpo Marx, de 1964, em que ele fala a uma plateia em vez de ficar em silêncio.
O evento ocorreu durante um espetáculo beneficente da Riverside Symphony Orchestra, no sul da Califórnia, em março de 1964.
Harpo narraria Peter e o Lobo, em versão escrita por ele e Groucho, após a parte musical do show.
Na apresentação, Harpo também proferiu o “Red’s Speech” e mencionou seus filhos, em um tom improvisado ante o público.
A gravação marca a última apresentação pública dele, ocorrido seis meses antes de sua morte, e só foi recuperada recentemente a partir de uma caixa de memória.

Harpo Marx volta aos palcos em gravação inédita de 1964, revelando um Harpo falante em público. A peça mostra o comediante que ganhou a fama pelo silêncio falado apenas pela música do harp e do carro de som. O registro documenta uma performance de caridade em Riverside, sul da Califórnia.

Em março de 1964, Harpo, aos 75 anos, apareceu para narrar Peter e o Lobo, com versão criada por Harpo e Groucho. O evento ocorreu após a parte musical, com o público infantil presente no local. A apresentação incluiu trechos de A Sínfonia de Brinquedo e duas canções organizadas por Bill Marx.

O que se sabe é que Harpo abriu o microfone para falar, marcando a ocasião como seu retorno aos palcos. O material também traz um discurso conhecido como Red’s Speech, em que Harpo se refere a dois de seus filhos presentes na plateia.

A gravação foi descoberta acidentalmente em uma caixa com outro espetáculo, segundo o historiador Robert Bader. Técnicos precisaram realizar restauração para tornar o áudio claro. O lançamento permite ouvir pela primeira vez o tom suave de Harpo ao falar.

Segundo Bader, a performance tem valor histórico ao mostrar um lado pouco conhecido do artista. Bill Marx, filho de Harpo, classifica o registro como uma peça de memória de cinema e teatro que deve perdurar.

A audiência da época foi apresentada como uma oportunidade de caridade para a Riverside Symphony Orchestra. Os fãs dos Irmãos Marx ganham, com esse material, uma visão adicional da relação entre humor físico e fala pontual de Harpo.