- O episódio final de Euphoria, intitulado “In God We Trust”, encerra a temporada com tragédias, vinganças e as consequências das escolhas dos personagens.
- Rue morre após ingerir comprimidos adulterados com fentanil enviados por Alamo; a sequência que parece mostrar uma segunda chance é uma alucinação provocada pela overdose.
- Ali encontra Rue morta e decide vingar a morte de Rue, resultando na morte de Alamo e no término de uma das tramas centrais da temporada.
- Cassie transforma a antiga casa do casal em espaço para criadoras de conteúdo adulto; Maddy fica sob controle de Alamo após a morte de Nate, com desenlaces abertos; Lexi e Jules têm desfechos mais contidos, com Jules lidando com o luto.
- A HBO confirmou que não haverá quarta temporada; a recepção da temporada final foi marcada por críticas negativas e menor aprovação do público.
O último episódio de Euphoria foi ao ar no domingo (31) na HBO Max. O capítulo fecha a temporada com tragédia, vingança e as consequências das escolhas dos protagonistas. A trama acompanha Rue, Nate, Cassie e Maddy em novas situações adultas.
A terceira temporada avançou cinco anos no futuro, mostrando Rue em meio às consequências do vício e de relacionamentos conturbados. O desfecho reúne ação, perdas e a distância entre sonhos e realidade.
Rue foge do esconderijo de Laurie, retorna a Alamo com informações, e Cassie e Maddy enfrentam dívidas deixadas por Nate. A operação da DEA derruba Laurie, que tira a própria vida, enquanto Alamo evita complicações imediatas.
Rue recebe remédios e dinheiro para se recuperar, mas a entrega faz parte de um plano de vingança. Ali encontra Rue morta pouco depois, comprovando uma overdose provocada por fentanil.
Ali reage à morte de Rue ao investigar Alamo. No desfecho, ele confronta o traficante e encerra uma das tramas centrais da temporada. A cena final sugere um adeus, com uma visão de Rue em paz.
Final explicado: como termina a temporada
O episódio é intitulado In God We Trust. Rue morre após ingestão de comprimidos adulterados. Cenas de alucinação mostram momentos de vida com Fezco, antes de a confirmação chegar pela descoberta de Ali.
Rue aparece morta no sofá de Ali, momento-chave que encerra a linha de vingança e revela o destino final da protagonista. A morte confirma o desfecho trágico da personagem.
O significado da cena final
A última sequência funciona como uma despedida de Rue. Ali visita a família que acolheu Rue no início da temporada e participa de uma oração, imaginando Rue à mesa em paz.
A cena sugere que Rue encontrou descanso, apesar da trajetória de trauma, vício e perdas ao longo dos anos.
O que acontece com Cassie, Maddy, Jules e Lexi
Cassie tenta seguir em frente, transformando a antiga casa do casal em espaço de criação de conteúdo adulto. Maddy assume a dívida de Nate e fica sob influência de Alamo, com futuro incerto após a morte dele. Jules aparece brevemente lidando com o luto pela amiga Rue.
Lexi reflete sobre a amizade com Rue e demonstra arrependimento por conflitos anteriores. A temporada encerra com desfechos abertos para esses personagens.
Euphoria terá 4ª temporada?
Não. A HBO Max confirmou o fim da série com a conclusão da terceira temporada. A declaração foi feita pelo criador Sam Levinson e pela emissora.
Vale a pena assistir?
Desde 2019, Euphoria é reconhecida pelo impacto no gênero, com atuações marcantes. Nove Emmys ajudam a consolidar o elenco. A crítica, porém, avaliou a temporada final de forma mais baixa, com pontos de vista diversos sobre o tom da trama.
Onde assistir dublado?
A série está disponível com dublagem em português no catálogo da HBO Max. O elenco de voz inclui nomes que reproduzem Rue, Jules e Cassie.
Séries parecidas
Quem gostou de Euphoria pode buscar Skins, The End of the F**ing World, Gossip Girl e My Mad Fat Diary, séries que abordam juventude, traumas e saúde mental com abordagens distintas.
Entre na conversa da comunidade