- A Forestry Land Scotland (FLS) fechou trilhas antigas de mountain bike em Glentress, perto de Peebles, e a rota XC em Innerleithen, por danos da tempestade Bram.
- Trilhas de walking e cycling em Newcastleton, Kirroughtree e Glentrool, além de trilhas de mountain bike em Ae, Mabie e Dalbeattie, também foram fechadas.
- Novas trilhas em Glentress estão abertas, assim como a maioria das trilhas de downhill em Innerleithen; a Ponds Trail em Glentress e todas as trilhas a pé em Cardrona também permanecem abertas.
- A gerente de serviços de visitantes, Katie Jarvis, disse que houve muitos relatos de árvores caída nas redes de trilhas e que as inspeções podem levar tempo.
- Os visitantes são orientados a consultar as informações mais recentes no site, observar sinalização de segurança e seguir as instruções da equipe, mantendo paciência.
Trilhas de mountain bike e caminhos de caminhada no sul da Escócia foram fechados após a passagem da tempestade Bram, por motivos de segurança. A Forestry and Land Scotland (FLS) orienta visitantes a consultar atualizações de danos no site oficial antes de planejar visitas. Relatos indicam quedas de árvores nas redes de trilhas.
As trilhas antigas de mountain bike em Glentress, próximo a Peebles, foram fechadas, assim como a trilha XC em Innerleithen. Em Newcastleton, Kirroughtree e Glentrool também houve suspensão de trilhas de caminhada e de ciclismo. Trilhas de mountain bike em Ae, Mabie e Dalbeattie também ficaram interditadas.
Trilhas novas em Glentress permanecem abertas, assim como a maioria das trilhas downhill em Innerleithen. A Ponds Trail de Glentress está disponível, assim como todas as trilhas a pé em Cardrona. A gerente de serviços de visitantes da FLS destacou que as inspeções demandam tempo e pediu paciência aos frequentadores.
Atualizações de fechamento e reaberturas
A FLS informa que as decisões foram tomadas para assegurar a segurança de visitantes e equipes. As inspeções são prioritárias para confirmar condições de terreno e facilitar reaperturas futuras. As informações mais recentes serão divulgadas no site oficial.
Katie Jarvis, gerente de serviços de visitantes, enfatiza a necessidade de seguir a sinalização e as orientações dos funcionários. Ela reforça que muitos trechos sofreram danos significativos, mas reforça o compromisso com a retomada das atividades assim que possível.
Entre na conversa da comunidade