- Um pesquisador desenvolveu o Naibbe cipher, uma cifra que tenta reproduzir algumas características estranhas do Voynich Manuscript, famoso códice do início do século XV.
- A técnica transforma textos em blocos de uma ou duas letras e os disfarça como palavras em Voynichese, usando seis tabelas de substituição para codificar letras.
- Ao escolher as tabelas, o método recorre a uma jogada de baralho para manter proporções médias específicas, simulando padrões observados no manuscrito.
- Testes com textos como De bello Gallico de Júlio César mostraram que a cifra produz ciphertexts com algumas das características incomuns do Voynich.
- O pesquisador ressalta que o Naibbe cipher não reproduz todas as propriedades do original nem prova que o Voynich contenha sentido, mas pode ajudar a entender como escribas medievais poderiam ter criado textos similares.
A pesquisadora apresentou um método de codificação que pode oferecer insights sobre a produção do Manuscrito de Voynich, um códice medieval conhecido por seu texto ilegível e ilustrações enigmáticas. O manuscrito foi criado no início do século XV e é considerado um dos mais misteriosos do mundo. A nova abordagem não promete decifrar o conteúdo, mas busca entender características estruturais que lembram uma linguagem.
O estudo, conduzido pelo jornalista científico Michael A. Greshko, apresenta o que chamou de cifra Naibbe. O objetivo é reproduzir, de modo artificial, algumas propriedades observadas no suposto idioma do Voynich. O trabalho foi publicado na revista Cryptologia, em formato de pesquisa.
A ideia central é gerar mensagens que apresentem padrões de palavras, comprimentos e frequências similares aos do Voynich Manuscript, sem afirmar que o texto possui significado. O método usa textos em latim para demonstrar como a escrita pode ser organizada de maneira Voynich-like, mesmo sem reproduzir todas as características originais.
Como funciona a cifra Naibbe
A encodificação começa dividindo o texto em trechos curtos, com uma ou duas letras. Cada trecho é disfarçado como uma palavra em Voynichese, por meio de seis tabelas de substituição distintas. A seleção de qual tabela usar para cada letra é determinada por uma etapa de sorteio com baralho de cartas.
Ao aplicar o método a trechos de obras clássicas, como De bello Gallico de Júlio César, os ciphertexts resultantes apresentam semelhanças com o estilo observado no Voynich Manuscript. Os autores ressaltam que a cifra não reproduz todas as propriedades relevantes do original e não prova que haja significado oculto no texto antigo.
Impacto e limitações
A Naibbe não afirma ter decifrado o Voynich, nem revela como o manuscrito foi produzido. Ainda assim, o método oferece uma ferramenta para explorar como textos em latim ou italiano poderiam ser apresentados de forma Voynich-like, ajudando a esclarecer possibilidades de criação medieval.
Greshko defende que o Voynich Manuscript está longe de línguas naturais comuns, e a cifra Naibbe demonstra que parte da distância linguística pode ser transitável. O estudo destaca, porém, que muito permanece incerto sobre a origem e o conteúdo do códice.
Entre na conversa da comunidade