- Em 11 de maio de 2001, a Wikipédia ganhou a versão lusófona, originada no movimento de código aberto, marcando a web aberta e colaborativa.
- Atualmente, a Wikipédia em português soma cerca de 1,17 milhão de artigos, ocupa a 18ª posição entre os idiomas e manteve a participação de comunidades ativas no Brasil e em Portugal, optando por aceitar variantes linguísticas para manter a unidade do idioma.
- Com o avanço de inteligência artificial, a plataforma enfrenta maior uso por bots de IA, raspagem de dados e demanda por infraestrutura, o que levou a discussões sobre efeitos no uso e na visibilidade, além do papel humano na curadoria.
- Em janeiro, a Wikimedia Enterprise anunciou parcerias com Amazon, Meta, Microsoft, Mistral e Perplexity para uso de dados da Wikimedia em plataformas de IA.
- Especialistas destacam que, apesar dos desafios, a Wikipédia pode permanecer relevante como conhecimento humano curado, com expectativa de expansão e adaptação frente às novas formas de consumo de informação.
Em 11 de maio de 2001, a Wikipédia em português surgiu como versão lusófona, abrindo espaço para uma enciclopédia colaborativa on-line sem fins lucrativos. O projeto nasceu no movimento de código aberto e ajudou a inaugurar a web 2.0, com internet aberta, multilíngue e descentralizada.
Para o professor Carlos D’Andréa, da UFMG, a Wikipédia foi uma das materializações de uma filosofia que já existia. O modelo priorizou a colaboração supervisionada por quem contribui, permitindo empreitadas intelectuais antes improváveis.
João Mário Miranda, primeiro editor lusófono, reforça que a comunidade brasileira ajudou a manter o espaço ativo e relevante, inclusive para temas da língua portuguesa. O desafio foi manter unidade diante de divergências entre Portugal e Brasil.
O papel da comunidade lusófona
Miranda destaca que a plataforma mostrou que o conhecimento livre não precisa ficar restrito ao inglês. Assim, falantes de português ganharam espaço para produzir, consultar e enriquecer conteúdos locais com referências pertinentes aos países lusófonos.
Hoje, a Wikipédia em português soma cerca de 1,17 milhão de artigos, ocupando a 18ª posição entre as línguas da plataforma. A participação brasileira é marcada por uma comunidade ativa, segundo D’Andréa.
Desafios e confiabilidade ao longo do tempo
Nos primeiros anos, a ideia de uma fonte editável por qualquer pessoa gerou ceticismo. Com o tempo, a plataforma implementou alertas de erro e governança interna, elevando a confiabilidade dos textos. A edição ainda depende de filtro humano.
Para pesquisadores, a enciclopédia passou a ser vista como uma fonte de conhecimento enciclopédico acessível a não especialistas, em detrimento de conteúdos altamente especializados. O processo editorial foi, segundo Miranda, competitivo e dinâmico.
IA, buscas e impactos atuais
Com o avanço de IA como ChatGPT, Gemini e Claude, a Wikipédia enfrentou mudanças no consumo de informação. A parceria anterior com a Google, que ajudou a manter a visibilidade, passa por pressões com a ascensão de respostas geradas por IA.
A presidente da Wikimedia Brasil, Érica Azzellini, aponta queda de acessos e sobrecarga nos servidores devido a chamadas de modelos de linguagem. O desafio é manter a visibilidade sem sobrecarregar a plataforma.
Perspectivas para o futuro
A Wikimedia Enterprise anunciou, em janeiro, parcerias com Amazon, Meta, Microsoft, Mistral e Perplexity para uso de dados em IA. A ideia é manter a produção humana como núcleo do conhecimento, mesmo com avanços tecnológicos.
Azzellini vê a Wikipédia como um propulsor de conhecimento humano curado. D’Andréa pondera que a IA pode mudar a forma de produzir conhecimento, mas ainda há espaço para a contribuição humana cuidadosa.
Para ambos, a Wikipédia continua sendo um patrimônio coletivo que pode seguir relevante, mesmo diante de mudanças no comportamento de busca e no treinamento de grandes modelos de linguagem.
Entre na conversa da comunidade