A atriz Lisa Kudrow contou que chegou a temer o cancelamento de Friends, série da NBC, e chegou a manter uma participação em Mad About You como garantia de continuidade na carreira. A outra produção já fazia parte de seu currículo na época.
Kudrow já integrava o elenco de Mad About You quando foi escalada para Friends, que estreou em 1994. Ela descreveu à Vanity Fair o cuidado de preservar o papel anterior caso a nova série fosse cancelada ou não alcance público seguro.
Na prática, a NBC precisou justificar a presença da mesma atriz em dois programas exibidos em sequência, com personagens distintos. A solução foi incorporar Ursula Buffay, irmã gêmea de Phoebe, em Friends.
Justificativa de casting
A equipe de produção decidiu adaptar a narrativa para manter Kohudrow atuando em ambas as séries no mesmo intervalo, às 20h em Mad About You e, posteriormente, às 20h30 em Friends. A inclusão de Ursula permitiu coerência entre os elencos.
Kudrow comentou que ficou entusiasmada com a ideia de integrar Ursula a Friends, fortalecendo a ligação entre os universos das duas produções exibidas pela NBC. O desdobramento permitiu ampliar o universo narrativo da série.
Entre na conversa da comunidade