Henri Campeã ilustra capas de Murakami em nova coleção da Vintage Books nos EUA

A ilustradora Henri Campeã foi convidada pela Vintage Books para criar capas de mais de trinta obras do autor japonês Haruki Murakami, após sua ilustração para o conto "Sono" chamar a atenção da editora. Campeã, que se identifica como não binária e prefere pronomes femininos, desenvolve um estilo que reflete a conexão entre os personagens e suas jornadas internas. A capa de "Sono" apresenta uma cama amarela e a silhueta de uma mulher, inspirada na série de quadrinhos "Little Nemo".

Campeã, de trinta e dois anos, vive em São Paulo e começou sua carreira como freelancer, desenhando para diversas marcas. Seu trabalho inclui ilustrações para publicações renomadas, como o New York Times e a New Yorker. A nova coleção de Murakami marca sua estreia em capas de livros, com desenhos que evocam sonhos e possuem um tom infantil, mas ao mesmo tempo crítico. A artista busca criar uma unidade visual entre as capas, refletindo a introspecção dos protagonistas das histórias de Murakami.

A editora Megan Wilson, da Vintage Books, elogiou o processo colaborativo com Campeã, que apresenta várias opções de capas para seleção. Murakami, que não participa da escolha final, recebeu as ilustrações e aprovou o trabalho da artista. A nova coleção inclui títulos como "Kafka à beira-mar", onde a capa retrata o personagem Satoru Nakata e um gato, e "Homens sem mulheres", que mostra um homem solitário em um bar.

Murakami, conhecido por sua prosa melancólica e temas como solidão e sonhos, é um dos autores mais traduzidos do mundo. Sua obra, que já foi adaptada para o cinema, enfrenta críticas sobre a representação feminina e sua influência ocidental. A editora Alfaguara, que publica suas obras no Brasil, já lançou vinte e quatro títulos do autor, e a nova coleção pela Vintage Books promete trazer uma nova perspectiva visual às suas histórias.