Brasil e África do Sul fortalecem laços emocionais, revela pesquisadora

Brasil e África do Sul: Conexões Literárias e Resistência Feminina

O livro Memórias do Atlântico, de Marcella Granatiere, explora a intersecção cultural entre o Brasil e a África do Sul. A obra, resultado de sua tese de doutorado na PUC-Rio, analisa a escrita de quatro autoras que abordam temas como violência e racismo contemporâneos.

Granatiere, 53 anos, destaca que a literatura feminina é uma forma de resistência. As autoras, muitas vezes silenciadas, utilizam a ficção para expressar suas vozes e questionar a realidade social. A pesquisa se concentra em duas escritoras brasileiras, Deborah Dornellas e Eliana Alves Cruz, e duas sul-africanas, Nadine Gordimer e Kopano Matlwa.

Ato Político da Escrita

A pesquisadora explica que o ato de escrever não é apenas uma expressão artística, mas um ato político. As autoras usam suas narrativas para refletir sobre a sociedade e provocar o leitor a repensar questões históricas. Granatiere observa que a escrita feminina, embora frequentemente esquecida, é fundamental para entender a memória coletiva de ambos os países.

A escolha por analisar romances de mulheres se deve à sua capacidade de representar a sociedade de forma única. A autora ressalta que essas vozes, embora ouvidas, ainda não recebem a atenção que merecem. A pesquisa revela que a literatura pode ser uma ferramenta poderosa contra o machismo e os estereótipos associados à escrita feminina.

Violência e Racismo

Granatiere também discute a violência e o racismo como temas centrais em suas análises. Ela menciona o conceito de "violência vernacular", que compara a violência urbana à linguagem, ampliando a discussão para incluir a violência contra a mulher. Essa abordagem permite uma reflexão sobre como esses problemas se manifestam de maneiras distintas no Brasil e na África do Sul.

A autora conclui que a literatura feminina é um meio eficaz para questionar narrativas estabelecidas e confrontar realidades sociais. A pesquisa de Granatiere abre espaço para futuras investigações sobre a interconexão entre as experiências das mulheres em diferentes contextos históricos e culturais.