Ana Paula Maia disputa a final do International Booker Prize

O International Booker Prize de 2026 terá o resultado divulgado nesta terça-feira, no Tate Museum, em Londres.
A escritora brasileira Ana Paula Maia é uma das seis finalistas, com o livro Assim na Terra como Embaixo da Terra.
A obra foi selecionada em 24 de fevereiro de 2026, entre treze títulos, a partir de cento e vinte e oito livros submetidos por editoras.
O romance acompanha o cotidiano de uma colônia penal isolada, em processo de desativação, construída em terreno ligado a violência histórica, e é descrito pelo júri como brutal, assombroso e hipnótico.
O prêmio oferece cinquenta mil libras para o vencedor, divididas igualmente entre autor e tradutor; cada finalista recebe cinco mil libras, sendo dois mil e quinhentos para autor e tradutor.

A brasileira Ana Paula Maia disputa a final do International Booker Prize de 2026. O anúncio será feito nesta terça-feira, 19, no Tate Museum, em Londres. A final reúne seis indicados, escolhidos entre 13 livros selecionados a partir de 128 submissions.

A obra de Maia, Assim na Terra como Embaixo da Terra, integra a lista final após ter sido selecionada em 24 de fevereiro de 2026. A escolha ocorreu dentro de um processo que envolve editoras e um júri internacional.

Premiação e formato do prêmio

O International Booker Prize reconhece obras de ficção traduzidas para o inglês publicadas no Reino Unido e Irlanda entre 1º de maio de 2025 e 30 de abril de 2026. A premiação prevê £50.000 ao ganhador, dividido igualmente entre autor e tradutor, além de £5.000 para cada finalista.

Sobre a obra e o júri

Assim na Terra como Embaixo da Terra acompanha o cotidiano de uma colônia penal prestes a ser desativada, construída em terreno marcado por violência histórica. O júri descreve o romance como brutal, preciso e envolvente, capaz de permanecer na memória do leitor e provocar reflexão sobre sistemas de violência.

Sobre a autora

Ana Paula Maia nasceu em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense. Sua trajetória inclui romances, roteiro de cinema e trabalhos teatrais, com reconhecimento em prêmios nacionais, como o Prêmio São Paulo de Literatura, em duas ocasiões (2018 e 2019).