SAG-AFTRA processa Epic Games por uso de IA na dublagem de Darth Vader em Fortnite

O sindicato de atores de Hollywood, SAG-AFTRA, processou a Epic Games, produtora do jogo "Fortnite", por utilizar inteligência artificial para recriar a voz de Darth Vader. A ação foi anunciada na segunda-feira, 19 de maio de 2025, e alega que a empresa não negociou previamente com os dubladores sobre o uso da tecnologia.

A colaboração entre "Fortnite" e a saga "Star Wars" incluiu a introdução de Darth Vader como um chatbot, utilizando a voz do falecido James Earl Jones, que morreu em setembro de 2024. A Epic Games afirmou que a família de Jones autorizou a recriação da voz, mas o sindicato argumenta que isso prejudica os direitos trabalhistas dos dubladores.

O SAG-AFTRA, que representa cerca de 1.600 profissionais, destacou que o uso de IA em videogames pode deixar intérpretes sem trabalho. O sindicato afirmou que a Epic Games não comunicou seus negociadores sobre como a tecnologia seria utilizada no jogo. A ação foi registrada como uma prática laboral injusta junto à NLRB (National Labor Relations Board), agência federal que protege os direitos dos trabalhadores.

Desde julho de 2024, os dubladores de videogames estão em greve, e a questão do uso de inteligência artificial é uma das principais preocupações. A situação se agrava em um contexto de negociações contratuais que envolvem grandes empresas do setor, como Activision e Disney. A Epic Games não comentou sobre o processo, mas reiterou que a autorização da família de Jones foi um fator importante para a implementação do personagem.