Copa: única vez em que jogador foi expulso com três cartões amarelos

Na Copa do Mundo de 2006, Croácia e Austrália empataram em 2 a 2 na fase de grupos, abrindo caminho para a vaga restante no grupo.
O árbitro foi Graham Poll, britânico, que cometeu um erro de arbitragem ao não expulsar Josip Šimunić após ele receber o terceiro cartão amarelo.
Poll mostrou apenas o segundo amarelo a Šimunić, mas não o vermelho, provocando confusão no andamento da partida.
No fim do jogo, após reclamação de Šimunić, o árbitro mostrou o cartão vermelho ao croata, expulsando-o de forma correta apenas ao final, quando percebeu o erro.
O episódio ficou conhecido como um dos maiores equívocos da história das Copas, e Poll pediu dispensa da competição, encerrando a carreira internacional pouco tempo depois; Šimunić comentou later que o sotaque pode ter contribuído para a confusão.

Na Copa do Mundo de 2006, na Alemanha, Croácia e Austrália disputavam a última vaga da fase de grupos. O árbitro britânico Graham Poll apitou o confronto, marcado por um erro de registro que ficou registrado na história dos torneios.

Aos 61 minutos, Josip Šimunić cometeu falta em Harry Kewell e recebeu o primeiro cartão amarelo. O jogo seguiu empatado em 2 a 2 até os minutos finais, quando o croata derrubou Viduka e recebeu o segundo amarelo. A confusão começou ali.

No entanto, Poll reiniciou a partida sem expelir Šimunić. O erro ficou claro apenas ao final do jogo, quando o árbitro percebeu que o croata já tinha sido advertido duas vezes, resultando no terceiro amarelo para ele e na expulsão.

A transmissão ao vivo mostrou a dúvida de narradores e técnicos, que não entenderam a sequência de cartões. O episódio levou Poll a pedir dispensa da fase de mata-mata e encerrou sua carreira internacional pouco tempo depois.

Segundo relatos, o árbitro explicou em livro de memórias que confundiu os registros por questões de organização: a codificação de cores não favoreceu a identificação dos jogadores. Šimunić nasceu na Austrália, o que também contribuiu para o mal-entendido envolvendo sotaques.