16 de fev 2025
Bellingham nega insulto ao árbitro e Ancelotti aponta erro de tradução em expulsão
O Real Madrid empatou em 1 a 1 com o Osasuna, com Bellingham expulso. Jude Bellingham nega ter ofendido o árbitro, alegando má interpretação. Carlo Ancelotti sugere que a expulsão pode ter sido uma falha de tradução. Cristiano Ronaldo já havia alertado sobre problemas de tradução no futebol espanhol. Bellingham pode enfrentar suspensão de quatro a 12 jogos, dependendo da decisão.
Jude Bellingham reage ao cartão vermelho recebido após suposto xingamento contra o árbitro (Foto: AFP)
Ouvir a notícia:
Bellingham nega insulto ao árbitro e Ancelotti aponta erro de tradução em expulsão
Ouvir a notícia
Bellingham nega insulto ao árbitro e Ancelotti aponta erro de tradução em expulsão - Bellingham nega insulto ao árbitro e Ancelotti aponta erro de tradução em expulsão
O empate do Real Madrid contra o Osasuna, por 1 a 1, no Campeonato Espanhol, foi marcado pela expulsão de Jude Bellingham com cartão vermelho direto. O jogador teria insultado o árbitro durante uma conversa, mas negou a acusação. O treinador Carlo Ancelotti sugeriu que a situação pode ter sido resultado de uma falha de tradução, afirmando que a expressão utilizada por Bellingham, "fuck off", poderia ser interpretada como "não mexa comigo".
Ancelotti destacou que o atleta não merecia a expulsão e fez referência a uma entrevista de Cristiano Ronaldo em 2018, onde o português já alertava sobre o risco de mal-entendidos linguísticos na arbitragem. Ronaldo, que atuou no Real Madrid e no Manchester United, enfatizou a necessidade de os árbitros considerarem as variações culturais e linguísticas dos jogadores, mencionando que expressões comuns no futebol inglês podem ser mal interpretadas na Espanha.
A mídia espanhola informou que Bellingham pode enfrentar uma suspensão de quatro a doze jogos se for confirmado que ele realmente insultou o árbitro. Após a partida, o jogador reiterou que sua intenção não era ofender, mas expressar algo como "dane-se", sem direcionar a frase ao juiz. Ele defendeu sua posição, afirmando que não insultou ninguém e que suas palavras foram dirigidas a si mesmo, não ao árbitro.
Perguntas Relacionadas
Comentários
Os comentários não representam a opinião do Portal Tela;
a responsabilidade é do autor da mensagem.