- The Independent expande sua atuação global por meio de parcerias com outras publishers, licenciando o masthead e traduzindo a imprensa, mantendo independência de pressões políticas ou comerciais.
- Desde 1986, assuntos internacionais estão no foco da jornalística, com cobertura mundial e alcance a novos públicos via colaborações.
- Independent Arabia foi lançada em 2019, editada por Adhwan Alahmari e publicada pelo Saudi Research & Marketing Group, com redação em Londres.
- Independent Persian tem redação principal em Nova Iorque, dirigida por Camelia Entekhabifard, atendendo à diáspora iraniana e leitores no Irã.
- Independent Turkish e Independent Urdu também são geridos pelo SRMG; Turkish é editada por Muhammad Zahid Gul em Istambul, Urdu fica em Islamabad sob a direção de Baker Atyani.
The Independent consolidou o selo de cobertura internacional por meio de parcerias com veículos de diversos países, levando notícias e análises premiadas a novas audiências. Desde 1986, a publicação mantém o foco em assuntos globais com independência de pressão política ou financeira.
A rede internacional envolve edições licenciadas que exibem o nosso masthead em idiomas variados. Os veículos associadas — e os jornalistas que atendem a cada operação — seguem princípios e códigos de conduta alinhados aos padrões da redação.
A atuação global é mantida também por meio de redes de produção que operam em parceria, com edições sediadas fora do Reino Unido, mas sob a supervisão do The Independent. O objetivo é ampliar a presença editorial sem abrir mão da qualidade informativa.
Independent Arabia
Lançada em 2019, Independent Arabia é editada por Adhwan Alahmari e publicada pela Saudi Research & Marketing Group (SRMG). A redação fica baseada em Londres, com leitores e equipes na região árabe.
A edição árabe atua como braço regional, combinando cobertura de política, economia e cultura com a visão independente que norteia o grupo. A SRMG é citada como o maior agrupamento de imprensa do Oriente Médio, potencializando a distribuição.
Independent Persian
Independent Persian tem como sede principal a redação em Nova York e busca atender à diáspora iraniana, além de leitores no Irã. A editora Camelia Entekhabifard acumula experiência em assuntos do Oriente Médio para veículos internacionais.
A publicação expandiu a atuação para além de regiões de língua persa, mantendo foco em notícias globais, análise cultural e políticas regionais. A equipe destaca o compromisso com a independência editorial.
Independent Turkish
Dirigida pela SRMG, Independent Turkish tem edição liderada por Muhammad Zahid Gul e funciona a partir de Istambul. A publicação aborda política regional, economia e temas de interesse da comunidade turca.
O portal busca facilitar o acesso a informações com contexto local e internacional, mantendo padrões de apuração e verificação de fontes. A sede na Turquia sustenta a presença regional da rede.
Independent Urdu
Independent Urdu está sediada em Islamabad e tem Baker Atyani como editor. O jornalista traz experiência em zonas de conflito na Ásia, incluindo entrevistas significativas, como uma com Osama bin Laden em 2011.
A redação pakistanita amplia a cobertura para leitores de língua urdu, combinando notícias locais com perspectivas globais. A operação mantém o compromisso com jornalismo independente e verificado.
Entre na conversa da comunidade