Incêndio em Afipsky é apagado após ataque de drone ucraniano, diz Rússia

Incêndio na refinaria de Afipsky é contido; fragmentos de drone ucraniano não deixaram feridos nem danos, segundo o serviço de emergências local

Ukrainian drone fragments ignited a fire at the Afipsky oil refinery in Russia's southern Krasnodar region, but nobody was hurt, there was no damage, and the fire is now out, a local emergencies centre said early on Wednesday.

Fragmentos de drones ucranianos provocaram fogo na refinaria de Afipsky, na região de Krasnodar, no sul da Rússia; não houve feridos nem danos, e o fogo foi contido.
A refinaria, com foco em exportações, processou 7,2 milhões de toneladas de petróleo bruto em 2024 (cerca de 144 mil barris por dia).
Moscou intensificou sua ofensiva de inverno contra a infraestrutura energética da Ucrânia, mantendo avanços no campo de batalha.
Ser outro ataque: drones ucranianos atingiram várias cidades no sul da Rússia, deixando 11 pessoas feridas e levando à evacuação de moradores.

O fogo na refinaria de Afipsky, localizada na região de Krasnodar, no sul da Rússia, foi causado por fragmentos de drones ucranianos. Não houve feridos, não houve danos generalizados e o combate ao fogo já foi encerrado, segundo o centro de emergências local na manhã de quarta-feira.

A refinaria, com foco em exportação, operou processando 7,2 milhões de toneladas de petróleo bruto em 2024, o equivalente a 144 mil barris por dia. O ataque ocorre em meio a uma série de ações de drones que visam infraestrutura energética russa nos últimos meses.

A Rússia intensificou ações contra alvos ucranianos durante o inverno, mantendo pressão sobre a energia da Ucrânia, ao mesmo tempo em que continua com operações militares no terreno.