Líbano dividido: Hezbollah, Israel e o custo da resistência

Conflito entre Hezbollah e Israel amplia divisões no Líbano, afetando vidas e políticas locais, com a ocupação persistente e o desarmamento em debate

Fighting between Israel and Hezbollah continues and is deepening divisions across Lebanon. Supporters of Hezbollah call the group “the resistance” and see the conflict as existential. Despite agreeing to a ceasefire, Israel still occupies parts of southern Lebanon and insists Hezbollah must disarm for there to be peace—a view shared by many Lebanese. With communities split over Hezbollah’s future, The Guardian travels across Lebanon to find out how the conflict is widening divisions and affecting life across the country.

O conflito entre Israel e o Hezbollah continua e aprofunda as divisões no Líbano.
Apoios ao Hezbollah o chamam de “a resistência” e veem o combate como existential.
Mesmo com acordo de cessar-fogo, Israel ainda ocupa parte do sul do Líbano e exige desarmamento do Hezbollah para a paz.
Essa visão é compartilhada por muitos libaneses, que discutem o futuro da organização dentro do país.
A Guardian viaja pelo Líbano para entender como o conflito amplia as divisões e afeta a vida cotidiana.

O conflito entre Israel e o Hezbollah permanece em curso, aprofundando as fissuras no Líbano. Apoiadores do Hezbollah veem o grupo como resistência e defendem que o confronto é existencial para o país.

Apesar de uma suposta trégua, Israel continua ocupando partes do sul do Líbano e afirma que a paz só será possível com o desarmamento do Hezbollah, posição compartilhada por muitos libaneses.

A reportagem percorre o território para entender como as hostilidades influenciam a vida cotidiana, inclusive deslocamentos, economia e tensões entre comunidades em diferentes regiões.

Entre as consequências, destacam-se impactos sobre serviços públicos, comércio local e a mobilização política de setores que apoiam ou condenam a resistência, conforme narrativas locais.