- Roger Waters lançou uma versão reformulada de “Comfortably Numb”, com parceria de Mona Miari, mesclando versos em inglês e árabe e voltada ao Fundo de Socorro à Criança Palestina (PCRF).
- A faixa mantém a estrutura musical original, mas altera o refrão para “I will never become comfortably numb” e acrescenta referências à geopolítica da região, incluindo a Nakba.
- O videoclipe foi gravado em Nova York e na Faixa de Gaza, sendo a produção realizada sob condições de bombardeio durante as filmagens, conforme relatos da equipe em Gaza.
- Toda a arrecadação com o lançamento será destinada ao Palestinian Children’s Relief Fund (PCRF), organização que oferece assistência médica a crianças na Palestina.
- Os créditos de composição não incluem David Gilmour, com a obra registrando os direitos autorais exclusivos de Roger Waters e Mona Miari.
Roger Waters lança versão beneficente de Comfortably Numb com versos em inglês e árabe, em parceria com Mona Miari. A faixa repaginada busca arrecadar fundos para o Palestinian Children’s Relief Fund (PCRF).
A nova gravação mistura arranjos do clássico do Pink Floyd com letra ampliada. O refrão foi modificado para expressar resistência, e há referências à geopolítica da região, incluindo menção histórica à Nakba de 1948.
A canção foi registrada com direitos autorais próprios de Waters e Miari. David Gilmour não participa dos créditos de composição nesta versão, que difere do crédito original de The Wall, de 1979.
As filmagens do videoclipe ocorreram em Nova York, nos Estados Unidos, e na Faixa de Gaza. Segundo a produção, as gravações em Gaza ocorreram sob condições de bombardeio, refletindo a gravidade do conflito retratado.
Toda a renda obtida com o lançamento será revertida ao PCRF, organização que oferece assistência médica gratuita, cirurgias e tratamentos a crianças na Palestina. O objetivo é ampliar o acesso a cuidados de saúde para menores afetados pela crise.
Entre na conversa da comunidade