CAM-CCBC e Arbitration Place unem operações no Brasil e no Canadá

CAM-CCBC e Arbitration Place anunciam parceria estratégica para operar de forma integrada, usando as sedes bilaterais e fortalecendo os laços entre Brasil e Canadá.
Do CAM-CCBC nasce o CAM-CCBC Canadá, instalado na Arbitration Place, em Toronto, permitindo que audiências e procedimentos da instituição brasileira ocorram no Canadá.
A parceria facilita acesso direto às instalações canadenses para audiências, reuniões e outras atividades, ampliando a presença internacional.
A Arbitration Place será fornecedora preferencial do CAM-CCBC, oferecendo estenotipia e transcrição em tempo real em português para procedimentos conduzidos em inglês e francês, com suporte humano certificado e inteligência artificial.
Executivos destacam o passo como relevante para internacionalização, conectando Brasil, Canadá e a comunidade global de arbitragem.

O CAM-CCBC – Centro de Arbitragem e Mediação da Câmara de Comércio Brasil-Canadá e a Arbitration Place anunciaram uma parceria estratégica para operar de forma integrada no Brasil e no Canadá. A iniciativa prevê uso bilateral das sedes de hearing centers, ampliando o alcance internacional das duas instituições.

A partir de agora, o CAM-CCBC Canadá funciona nas instalações da Arbitration Place, em Toronto. O objetivo é facilitar audiências arbitrais e demais procedimentos do CAM-CCBC, além de facilitar reuniões, conferências e outras atividades entre as partes.

A colaboração também estabelece a Arbitration Place como fornecedora preferencial de serviços de estenotipia e transcrição em tempo real. Isso engloba materiais em inglês e francês, com suporte em português, por meio de transcrição humana certificada e soluções de IA para audiências presenciais, virtuais e híbridas.

Parceria fortalece serviços e expansão internacional

Para ambas as organizações, a parceria representa um passo relevante na estratégia de internacionalização, conectando mercados brasileiro e canadense com linhas de atuação mais integradas.

Segundo o presidente do CAM-CCBC, a operação no Canadá é uma evolução natural dos laços com o país e reforça a presença latino-americana da instituição. A dikagem adicional, de acordo com o documento, sinaliza uma conexão mais eficiente com a comunidade global de arbitragem.

O presidente e CEO da Arbitration Place destacou a importância do marco para a expansão internacional. Ele ressaltou que o modelo de serviços integrados será levado a um mercado sofisticado na América Latina, destacando o CAM-CCBC como principal instituição de resolução de disputas no Brasil, com atuação regional e relação histórica com o Canadá.