Conflito linguístico se intensifica e gera violência no estado mais rico da Índia

O governo de Maharashtra revogou a decisão que tornava o ensino do hindi obrigatório nas escolas primárias após protestos.
A medida gerou forte oposição de grupos civis e ativistas que consideraram a imposição do hindi uma ameaça à cultura local.
Relatos de violência contra não falantes de marathi aumentaram, com casos de agressões em Mumbai e Thane.
Uddhav Thackeray, do partido Shiv Sena (UBT), e Raj Thackeray, do Maharashtra Navnirman Sena (MNS), formaram uma aliança para defender a cultura marathi.
O aumento de falantes de hindi em Mumbai, segundo dados do censo, intensifica as preocupações sobre a identidade linguística na região.

A polêmica sobre o ensino do hindi em escolas de Maharashtra ganhou novos contornos. Após forte oposição, o governo estadual, liderado por uma coalizão do Partido Bharatiya Janata (BJP), revogou a decisão que tornava o hindi obrigatório como terceira língua nas escolas primárias. A medida, que visava alinhar-se à Política Nacional de Educação, gerou protestos de grupos civis e ativistas de linguagem, que acusaram o governo de tentar impor o hindi, língua predominante em estados do norte da Índia.

Relatos de violência contra não falantes de marathi aumentaram, refletindo a tensão social. Em abril, duas mulheres foram agredidas em Thane por falarem em inglês, enquanto um segurança em Mumbai foi atacado por não falar marathi. Um vídeo de um comerciante agredido por não usar a língua local viralizou, intensificando a indignação pública.

Alianças Políticas

A crise linguística também provocou uma inesperada aliança política. Uddhav Thackeray, líder do partido Shiv Sena (UBT), e Raj Thackeray, do Maharashtra Navnirman Sena (MNS), se uniram em um comício para defender a cultura marathi. Essa união, após quase duas décadas de rivalidade, pode influenciar as próximas eleições municipais, onde a questão da identidade linguística é central.

Dados do último censo indicam um aumento de 40% na população de falantes de hindi em Mumbai entre 2001 e 2011, o que intensifica as preocupações sobre a diluição da cultura local. Especialistas alertam que a exploração política da identidade linguística pode resultar em divisões sociais mais profundas.

Prashant Dixit, ex-jornalista político, destaca que a questão da língua é emocional para os habitantes de Mumbai. A história de tensões linguísticas na cidade remonta às campanhas do Shiv Sena nos anos 60 e 70, que visavam proteger os interesses locais contra migrantes de outras regiões. A situação atual, marcada por um aumento da migração e a ascensão do BJP, reaviva esses sentimentos, colocando a política linguística em evidência.