- O escritório do procurador federal do Texas intimou a NYU Langone Health para obter informações sobre pacientes menores que receberam cuidados de afirmação de gênero entre 2020 e 2026, incluindo nomes de profissionais que prestaram o tratamento.
- A NYU Langone afirmou que respeita a privacidade dos dados de saúde e está avaliando sua resposta à intimação; a instituição também precisa, de acordo com a shield law de Nova York, notificar pacientes e envolvidos 30 dias antes do compartilhamento de informações protegidas.
- A ação ocorre no contexto de esforços do governo de Donald Trump para regular cuidados de afirmação de gênero em menores; o Departamento de Justiça tem feito novas investigações nessa área.
- Em 2025, a NYU Langone passou a cancelar atendimentos de afirmação de gênero para novos pacientes trans para cumprir ordens federais; em fevereiro de 2026, o programa de saúde de jovens trans foi encerrado.
- Não houve resposta imediata da NYU Langone nem do Departamento de Justiça; organizações defensoras dos direitos LGBTQ destacam dificuldades de acesso a cuidados, enquanto pesquisas sugerem benefícios da terapia hormonal e de bloqueadores da puberdade para a saúde mental.
A rede de hospitais NYU Langone Health recebeu um subpoena do procurador federal do Texas, na véspera do vencimento do prazo, para fornecer informações sobre pacientes menores que receberam cuidado de afirmação de gênero entre 2020 e 2026. O pedido foi enviado no dia 7 de maio e visa também identificar provedores envolvidos no tratamento durante esse período. A ação ocorre em Nova York, com base na atuação da divisão norte do estado do Texas.
O documento solicita ainda nomes de médicos e outros profissionais que prestaram esse tipo de atendimento, segundo informou a própria NYU Langone Health em nota. A instituição informou que está avaliando a resposta ao subpoena e que prioriza a privacidade das informações de saúde protegidas.
A Justiça norte-americana tem utilizado esse tipo de ferramenta para monitorar políticas de assistência à saúde de jovens transgênero. O tema ganhou tração após uma ordem executiva de janeiro de 2025, nende a qual o governo federal incentivou restrições a tratamentos para youth sexual identity e encaminhou instituições financiadas pelo governo a reduzir tais serviços. O caso de NYULH já levou a instituição a suspender parcialmente atendimento a novos pacientes trans, conforme comunicados da rede.
Subpoena e contexto
A NYU Langone informou que deve notificar pacientes e cuidadores com antecedência de 30 dias antes de tornar informações protegidas públicas, conforme a shield law de Nova York. Também há obrigação de comunicar o escritório do procurador-geral. A rede afirmou manter a privacidade e normativa de proteção de dados de saúde.
Reações e próximos passos
Autoridades e organizações de defesa acompanharam o desdobramento, destacando o impacto na busca por atendimento. Estudos apontam benefícios da terapia hormonal e da blockers para saúde mental de jovens trans, com relatos de melhora em bem-estar e redução de angústias ao longo de tratamento. NYULH não comentou de imediato sobre o andamento do processo.
Entre na conversa da comunidade