Paulo Henriques Britto é eleito para a ABL na cadeira de Heloisa Teixeira

O poeta Paulo Henriques Britto, de 73 anos, foi eleito nesta quinta-feira (22) para a cadeira nº 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL). Ele assume a vaga deixada pela crítica literária Heloisa Teixeira, falecida recentemente, após receber 22 votos dos acadêmicos. Britto expressou gratidão pelo apoio recebido, especialmente de Geraldinho Carneiro, que o auxiliou na candidatura.

Britto chega à ABL em um período que considera propício para a renovação. O poeta pretende promover aulas e encontros, além de compartilhar os resultados de suas pesquisas sobre poesia. Atualmente, ele leciona na PUC-Rio, focando em tradução de poesia e na poesia brasileira contemporânea. Com 14 livros publicados, sua obra inclui oito de poesia, dois de contos, três de ensaios e um infantojuvenil, com traduções para o inglês e o sueco.

O presidente da ABL, Merval Pereira, destacou a importância da chegada de Britto, considerando-o um dos maiores tradutores de língua inglesa do Brasil. A historiadora e imortal Lilia Schwarcz também elogiou a escolha, ressaltando a qualidade do trabalho de Britto e sua capacidade de convívio. Ele foi o favorito na eleição, superando concorrentes como Salgado Maranhão, que obteve dez votos.

A ausência de mulheres na disputa é um ponto notável, já que a ABL, em seus 128 anos, teve apenas 12 imortais mulheres. Britto, que admirava Heloisa Teixeira, comentou sobre sua contribuição à poesia brasileira, especialmente com a antologia "26 Poetas Hoje". Na próxima quinta-feira (29), ocorrerão novas eleições para outra cadeira, novamente com apenas homens concorrendo.