- Hamdan Ballal, codiretor do documentário No Other Land, que ganhou o Oscar, continua vivendo em Susya, Cisjordânia, e enfrenta ataques de colonos.
- Em Masafer Yatta, área onde o filme se passa, houve ataques de colonos que incluíram incêndios a casas, roubo de gado e lançamento de pedras; o Exército é citado como impedindo atendimento de ambulâncias.
- No último domingo, o irmão de Ballal, Mohamed Ballal, de 34 anos, foi agredido por um colono-soldado na casa da família; Mohamed precisou de atendimento hospitalar.
- Soldados prenderam dois dos irmãos e um sobrinho durante a ocorrência, depois foram liberados; a família permaneceu em risco próximo aos colonos e com sobrevoos de aeronaves militares.
- Ballal afirma que o Oscar não alterou a situação; diz que vive sob uma espécie de “ordem” para sair de casa e que usa uma câmera de segurança e cães para proteção, mantendo o foco no futuro de Masafer Yatta.
Hamdan Ballal, codiretor do documentário premiado, relata nova agressão de colonos à sua família em Susya, no sul da Cisjordânia. A denúncia ocorre quase um ano após o Oscar de No Other Land. O ataque ocorreu na última semana, segundo Ballal.
O episódio envolve o irmão Mohamed, que ficou hospitalizado após ser alvo de um colono-soldado na residência da família. Dois irmãos e um sobrinho foram detidos por horas na base militar antes de serem liberados na estrada, perto de Susya.
Ballal descreve que o que ocorreu é parte de um cenário de violência constante. Ele afirma que a presença militar e a atuação de colonos dificultam atividades diárias, como o pastoreio e a lavoura, em Masafer Yatta.
Contexto e impactos na comunidade
A área de Masafer Yatta é alvo de expulsões potenciais de moradores. Ballal enfatiza que o medo persiste e que episódios como esse afetam a vida cotidiana, com receio de novas agressões à noite.
O documentário, codirigido com Yuval Abraham, Basel Adra e Rachel Szor, mostra a vida em Masafer Yatta, destacando a tensão entre residentes locais e asentamentos vizinhos. A obra ganhou o Oscar em 2025, destacando a realidade da região.
A família Ballal vive em Susya, uma das comunidades da área. A mãe, Hamdi, prepara labne na entrada da casa, enquanto o entorno é marcado pela vigilância de militares e por aeronaves que passam pela região.
Entre na conversa da comunidade