- Um homem foi acusado no Edinburgh Sheriff Court de cinco crimes de tentativa de homicídio com ligação ao terrorismo, além de agressão, roubo, violação da paz e conduta culposa e arriscada.
- Todas as acusações são apresentadas como agravadas pela ligação com o terrorismo.
- O acusado, Lewis Hawkes (36 anos), fez uma breve chamada em silêncio e foi mantido em custódia, sem plea, até novo veredito.
- Cinco pessoas ficaram feridas em diferentes locais da cidade na sexta-feira à noite.
- Dois homens foram hospitalizados após esfaqueamento após orações na Mesquita Broomhouse; imagens de BBC Scotland mostram um homem sem camisa com duas armas grandes em Leith Walk, seguido de ataques a pedestres e a um entregador.
Um homem foi apresentado hoje em tribunal sob acusação de cinco homicídios qualificados por terrorismo, ligados a ataques anti-Musulmanos em Edimburgo. A prisão ocorreu após incidentes na sexta-feira à noite, que deixaram cinco pessoas feridas em diversos locais da cidade. O réu, Lewis Hawkes, também responde por agressão, roubo, violação de ordem pública e conduta culposa e imprudente. Hawkes, de 36 anos, não se declarou e permanece sob custódia.
A prisão ocorreu no Edinburgh Sheriff Court, em sessão particular. As acusações, agravadas pela ligação terrorista, incluem uma contagem de agressão e roubo, duas de violação de ordem pública e duas de conduta culposa e imprudente. O caso continua sob investigação.
Na sexta-feira, dois homens foram hospitalizados após terem sido esfaqueados várias vezes após orações na Broomhouse Mosque. Imagens obtidas pela BBC Scotland mostram um homem sem camisa empunhando duas armas grandes em Leith Walk, alguns minutos depois. O suspeito desce do veículo, persegue um ciclista e retorna ao carro, surgindo novamente para atacar um homem que desceu de um bonde, com facas grandes, repetidamente.
O agressor então volta a caminhar pela Leith Walk, ataca um entregador em uma bicicleta elétrica, que cai. A polícia chegou ao local pouco depois para conter o incidente. Em novo trecho das imagens, o mesmo homem sem camisa aparece dirigindo o veículo, abandona a pista de bicicletas e repete os ataques contra mais uma pessoa, antes de se dirigir a uma pizzaria e atacar a porta, que é fechada eletronicamente pelo estabelecimento.
Autoridades reiteraram que os eventos exigem resposta de apoio às comunidades. O primeiro-ministro John Swinney afirmou que os acontecimentos devem servir de alerta para a sociedade escocesa sobre a intolerância. A polícia informou ter contato com mais de 90 organizações inter-religiosas em Edimburgo para apoiar as comunidades afetadas. O superintendente Neil Wilson ressaltou a importância de todos se sentirem protegidos e livres de medo.
Entre na conversa da comunidade